Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 7
Dov'è la stazione?역은 어디에 있어요?
un/una 다음은 정관사 한 쌍: il과 la예요. Un caffè는 «아무 커피 한 잔»; il caffè는 «바로 그 커피»예요. 그리고 놀라운 규칙: 이탈리아어에서 관사는 거의 항상 있어요 — 많은 언어가 생략하는 자리에서도요. «Dov'è stazione?»이 아니라 «Dov'è LA stazione?»이에요. 마이크는 기차를 찾아 헤매며 길에서 이걸 배워요. 새 단어: la stazione, il ragazzo와 la ragazza, il bambino와 la bambina — 그리고 질문 dov'è?
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Dov'è stazione?— 역 어디예요? (관사가 빠졌어요)
- MikeScusi… dov'è stazione?실례합니다… 역 어디예요? (관사가 빠졌어요 — 이 챕터에서 고치는 실수예요.)
- MarcoLA stazione, Mike! L'articolo è parte del nome: la stazione, il caffè, la casa.LA stazione예요, 마이크! 관사는 명사의 일부예요: la stazione, il caffè, la casa.
- MikeAh! Dov'è LA stazione?아! LA stazione은 어디예요?
- MarcoEcco la stazione!저기 역이에요!
- MikeGrazie! Arrivederci!고마워요! 안녕히 계세요!
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Il caffè e la pizza— 그 커피와 그 피자
- GiuliaMarco, dov'è il caffè?마르코, 커피는 어디 있어요?
- MarcoEcco il caffè — e la pizza!여기 커피요 — 그리고 피자도요!
- GiuliaMarco… la pizza è piccola!마르코… 피자가 작아요!
- MarcoScusa! Ecco DUE pizze!미안해요! 여기 피자 두 판이요! (pizze — 한 판은 pizza, 두 판은 pizzE. 복수는 11챕터에서 따로 다뤄요.)
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- il / la
art.정관사 — 남성 앞엔 il, 여성 앞엔 la (lo/l' 형태는 8챕터에서)
- la stazione
n.f.역 (-e 명사 — 여성이에요. 관사가 알려 줘요)
- il ragazzo
n.m.소년, 젊은 남자
- la ragazza
n.f.소녀, 젊은 여자
- il bambino
n.m.어린아이 (남자아이)
- la bambina
n.f.어린아이 (여자아이)
- dov'è…?
phrase…은 어디에 있어요? (dove + è가 줄어든 형태 — un'acqua에서 만난 생략이에요)
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
il과 la — 거의 항상 있는 관사
Explanation
4챕터가 un/una를 줬죠: «아무거나 하나». 오늘은 정관사 쌍이 와요: il(남성)과 la(여성) — «바로 그것». Un caffè = 아무 커피; il caffè = 그 커피, 당신의 커피. 선택은 이미 아는 성을 따라요: il caffè, il libro, il gelato, il ragazzo — la pizza, la casa, la stazione, la ragazza. 진짜 새로운 건 습관이에요: 이탈리아어 명사는 거의 항상 관사와 함께 나가요. Dov'è LA stazione? IL caffè è buono. 여러분의 언어에 관사가 없거나 자주 사라진다면 귀를 훈련하세요: 맨몸 명사는 거의 항상 오류예요. 그래서 4챕터부터 명사를 관사와 함께 외우는 거예요 — 한 조각이니까요. (퍼즐 한 조각이 남았어요: lo studente, l'amico. il의 특별한 형제들이 8챕터에 와요.)
Examples
- un caffè → il caffè아무 커피 → 바로 그 커피: 성은 같고, 정밀함이 새로워요
- il ragazzo, la ragazza — il bambino, la bambina-o/-a 짝을 이룬 사람 명사 — 관사와 어미가 함께 움직여요
- Dov'è la stazione? Dov'è il ragazzo?급한 질문에서도 관사는 남아요 — 고쳐야 할 건 맨몸 명사예요
- La stazione è lontana. Il paese è lontano.5챕터의 일치가 함께 가요: la stazione엔 lontanA, il paese엔 lontanO
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →