Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Quanto? Numeri e prezziQuanto? Números e preços
De um a cem num capítulo só — porque o sistema é honesto: você aprende undici–diciannove, depois as dezenas, e o resto se MONTA: venti + due = ventidue. Só dois truques: antes de uno e otto a dezena perde a vogal (ventuno, ventotto), e tre ganha acento (ventitré). Com os números chegam os preços: o euro (que NÃO muda no plural: due euro) e il prezzo. Mike conta «venti e uno»… e Giulia mostra a fusão.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Venti e uno?— «Vinte e um»?
- MikeDieci, venti… venti e uno cornetti!Dez, vinte… «vinte e um» croissants! (Duas palavras com conector — o deslize que este capítulo corrige: o italiano as funde.)
- GiuliaVentUNO! Venti + uno si fondono — e la vocale cade: ventuno, ventotto.VentUNO! Venti + uno se fundem — e a vogal cai: ventuno, ventotto.
- MikeVentuno, ventidue, ventitré… trenta! E il prezzo? Trenta cornetti sono trenta euro?Ventuno, ventidue, ventitré… trinta! E o preço? Trinta croissants são trinta euros? (ventitré — tre ganha acento nos compostos.)
- GiuliaNo — sono quaranta euro! E «euro» non cambia mai: un euro, cento euro.Não — são quarenta euros! E «euro» nunca muda: un euro, cento euro.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Quanto? Il gioco dei prezzi— Quanto? O jogo dos preços
- GiuliaMarco, quanto è un cappuccino?Marco, quanto é um cappuccino? (Preços com essere por enquanto — o verbo de compras chega no capítulo 21.)
- MarcoUn cappuccino è due euro. Due cappuccini sono quattro euro!Um cappuccino é dois euros. Dois cappuccinos são quatro euros!
- GiuliaE sessantasei cappuccini?E sessenta e seis cappuccinos?
- MarcoSessantasei cappuccini sono… centotrentadue euro! Giulia! Perché?!Sessenta e seis cappuccinos são… cento e trinta e dois euros! Giulia! Por quê?! (perché «por que» — ferramenta do capítulo 14, antecipada sob pressão.)
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- zero
numeralzero
- undici
numeralonze
- dodici
numeraldoze
- tredici
numeraltreze
- quattordici
numeralcatorze
- quindici
numeralquinze
- sedici
numeraldezesseis
- diciassette
numeraldezessete (aqui os -dici se invertem: dici + sette)
- diciotto
numeraldezoito
- diciannove
numeraldezenove
- quaranta
numeralquarenta
- cinquanta
numeralcinquenta
- sessanta
numeralsessenta
- settanta
numeralsetenta
- ottanta
numeraloitenta
- novanta
numeralnoventa
- cento
numeralcem (sem artigo: cento euro, não «un cento»)
- l'euro
n.m.o euro — invariável no plural: un euro, due euro, cento euro
- il prezzo
n.m.o preço (segure o zz — /ts/ dobrado: «pret-tso»)
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
De zero a cem: o sistema se constrói sozinho
Explanation
Os números italianos se aprendem em três peças. Peça um, decorar: undici, dodici, tredici, quattordici, quindici, sedici — depois a construção vira: diciassette, diciotto, diciannove (dici + sette/otto/nove). Peça dois, as dezenas: venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento. Peça três, a fábrica: dezena + unidade, soldadas numa palavra só — ventidue, trentacinque, novantasei. Duas regras de fábrica: antes de uno e otto a dezena perde a vogal final (ventuno, ventotto, quarantuno, sessantotto) porque duas vogais colidiriam; e o tre no fim ganha acento: ventitré, cinquantatré. Para os preços, por enquanto basta essere: Un caffè è un euro. Due cappuccini sono quattro euro. E lembre: euro nunca muda — cento euro, não «euri». O capítulo 21 acrescenta o verbo das lojas; os números, de hoje em diante, são todos seus.
Examples
- undici… sedici — poi diciassette, diciotto, diciannoveos -dici: seis de cor, e no dezessete a construção vira
- venti + due = ventidue · trenta + cinque = trentacinquea fábrica: dezena + unidade, uma palavra, sem conector
- ventuno, ventotto — ventitréas duas regras de fábrica: vogal cai antes de uno/otto, acento no tre final
- Un caffè è un euro; tre caffè sono tre euro.preços com essere — e euro invariável do começo ao fim
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →