CEFR
กรอบอ้างอิงร่วมยุโรป — มาตรวัด A1-C2 ที่ใช้อธิบายระดับความสามารถทางภาษา
กรอบอ้างอิงร่วมยุโรปสำหรับภาษา (CEFR) เป็นมาตรฐานสากลสำหรับอธิบายระดับความ สามารถทางภาษา พัฒนาโดยสภายุโรป มันนิยามหกระดับเป็นสามคู่:
- A1, A2 — ผู้ใช้ระดับพื้นฐาน (คำศัพท์เพื่อเอาตัวรอด; วลีง่าย ๆ ในชีวิตประจำวัน)
- B1, B2 — ผู้ใช้ระดับอิสระ (สนทนาได้; เข้าใจเนื้อหาส่วนใหญ่ในหัวข้อที่คุ้นเคย)
- C1, C2 — ผู้ใช้ระดับชำนาญ (คล่องและละเอียดอ่อน; เกือบเจ้าของภาษาที่ C2)
CEFR เป็นกรอบหลักสำหรับภาษายุโรป และใช้กันแพร่หลายสำหรับภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี และอื่น ๆ การสอบภาษาหลายอย่าง (IELTS, TOEFL, DELE, DELF, Goethe) เผยแพร่การแมป CEFR อย่างเป็นทางการ
ภาษาจีนกลางใช้กรอบของตัวเอง — HSK 3.0 — แทน CEFR แต่ทั้งสอง เทียบเคียงกันได้คร่าว ๆ HSK Band 3 เทียบได้หลวม ๆ กับ CEFR B2; Band 5 กับ C1
คอร์สภาษาอังกฤษที่กำลังจะมาของ Bookverse จะอิงตาม CEFR โดยมีหนังสือที่มีโครงสร้าง แมปไปยัง A1-C1