Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 5

你是哪国人어느 나라 사람이에요

Nǐ shì nǎ guó rén

국가, 국적, 의문사 哪. 외국인 교환학생 다산을 소개합니다. 문화 섹션 §1: 중국인 이름은 어떻게 이루어지는가.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

你是哪国人— 어느 나라 사람이에요?

马小明你nǐ好hǎo! 我wǒ叫jiào马mǎ小xiǎo明míng.안녕하세요! 저는 마샤오밍이에요.
大山你nǐ好hǎo, 我wǒ叫jiào大dà山shān.안녕하세요, 저는 다산이에요.
马小明大dà山shān, 你nǐ是shì哪nǎ国guó人rén?다산, 어느 나라 사람이야?
大山我wǒ是shì外wài国guó人rén.저는 외국인이에요.
马小明我wǒ是shì中zhōng国guó人rén. 我wǒ也yě是shì学xué生shēng.저는 중국인이에요. 저도 학생이에요.
大山我wǒ也yě是shì学xué生shēng! 我wǒ们men是shì同tóng学xué!저도 학생이에요! 우리는 반 친구네요!

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

介绍同学— 반 친구 소개하기

马小明谢xiè小xiǎo文wén, 我wǒ介jiè绍shào我wǒ的de朋péng友yǒu.셰샤오원, 내 친구를 소개할게.
马小明这zhè是shì大dà山shān. 大dà山shān是shì外wài国guó人rén.이쪽은 다산이야. 다산은 외국인이야.
谢小文你nǐ好hǎo, 大dà山shān. 我wǒ叫jiào谢xiè小xiǎo文wén.안녕, 다산. 나는 셰샤오원이야.
大山认rèn识shi你nǐ, 我wǒ很hěn高gāo兴xìng!만나서 반가워요!
谢小文认rèn识shi你nǐ也yě是shì.저도 만나서 반가워요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

汉字— 한자

大山我wǒ是shì外wài国guó人rén. 我wǒ也yě是shì学xué生shēng.저는 외국인이에요. 저도 학생이에요.
高老师大dà山shān, 你nǐ认rèn识shi汉hàn字zì吗ma?다산, 한자를 알아요?
大山我wǒ认rèn识shi! 我wǒ认rèn识shi"中zhōng国guó"、"北běi京jīng".알아요! "中国"하고 "北京"을 알아요.
高老师太tài好hǎo了le. 中zhōng文wén也yě是shì汉hàn字zì, 汉hàn语yǔ也yě是shì中zhōng文wén.아주 좋아요. 中文도 한자이고, 汉语도 중국어예요.
大山我wǒ也yě是shì中zhōng国guó人rén! ……不bú是shì. 我wǒ是shì外wài国guó人rén.저도 중국인이에요! …아니다. 저는 외국인이에요.

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

哪nǎ: pronoun어느
国guó: noun나라
国guó家jiā: noun국가; 나라
北běi京jīng: noun베이징
外wài国guó: noun외국
中zhōng文wén: noun중국어 (글)
汉hàn字zì: noun한자
介jiè绍shào: verb소개하다
认rèn识shi: verb(사람을) 알다; 알게 되다
大dà山shān: pn.다산 (인물 — 외국인 교환학생)

New characters

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

哪nǎ: 어느
哪儿 nǎr — 어디哪里 nǎlǐ — 어디 (더 격식)哪个 nǎge — 어느 것
外wài: 바깥 (外国)
外国 wàiguó — 외국外边 wàibiān — 바깥쪽另外 lìngwài — 그 밖에; 따로; 다른
介: 소개하다 (介绍, ch5)
介绍 jièshào — 소개하다
绍: (介绍)
介绍 jièshào — 소개하다
这zhè: 이것; 이
这个 zhè ge — 이것这些 zhèxiē — 이것들这边 zhèbiān — 이쪽
认: (认识 = 사람을 알다)
认识 rènshi — (사람을) 알다认真 rènzhēn — 진지한; 성실한 (Bk2 복습)认为 rènwéi — ~라고 생각하다 (Bk2 복습)
识: (认识)
认识 rènshi — (사람을) 알다
很hěn: 매우 (필수 정도 부사)
兴: (高兴)
高兴 gāoxìng — 기쁘다高高兴兴 gāogāo-xìngxìng — 즐겁게; 기쁘게 (高兴의 AABB 중첩)兴趣 xìngqù — 흥미; 관심
北: 북 (北京)
北京 Běijīng — 베이징北方 běifāng — 북쪽; 북방
京: 수도 (北京)
北京 Běijīng — 베이징
太tài: 너무 (지나치게)
不太 bùtài — 별로 ~않다 (보통 형용사를 부정 방향으로 약화)太极 tàijí — 태극권(타이치)
了liǎo: (조사: 상태 변화)
多了 duō le — 훨씬 더 (큰 정도 보어: A 比 B + 형용사 + 多了)极了 jí le — 극도로 (X) — 형용사 강조 접미사累死了 lèi sǐ le — 너무 피곤하다 (구어 강조)
家jiā: 집; 가족
国家 guójiā — 국가; 나라家人 jiārén — 가족回家 huí jiā — 집에 가다

Hanzi — writing & recognition

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

哪

nǎwhichWriting

9 strokesleft-rightradical 口

형성자: 口 (입) + 那 (nà, 음). 의문사 — "어느?"

国

guócountryWriting

8 strokesenclosureradical 囗

囗 (둘러쌈 / 성벽) + 玉 (옥 / 보물). 본래 뜻: "성벽으로 둘러싸여 보물을 품은 곳" = 나라. 中国 (ch4), 哪国 (이 장), 国家 (이 장)의 핵심.

北

běinorth (in 北京)Writing

5 strokesleft-right

상형자: 두 사람이 등을 맞대고 있는 모습. 본래 뜻: "등" — "북쪽"으로 확장 (중국 집은 전통적으로 남향이라 북쪽이 "뒤").

京

jīngcapital (in 北京)Writing

8 strokestop-bottom

상형자: 높은 건축물 / 성문. 본래 뜻: "큰 건물" — "수도"로 확장. 北京 (베이징)의 핵심.

文

wénwriting; culture (in 中文 / 谢小文)Recognition

4 strokesstandalone

字

zì(written) character (in 汉字 / 名字)Recognition

6 strokestop-bottomradical 宀

介

jiè(in 介绍 = introduce)Recognition

4 strokestop-bottomradical 亻

绍

shào(in 介绍)Recognition

8 strokesleft-rightradical 纟

认

rèn(in 认识 = know a person)Recognition

4 strokesleft-rightradical 讠

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

哪로 묻기 — 국적

Explanation

哪는 "어느"라는 의문사로 — 한 묶음에서 고를 때 씁니다. 국적: 哪国人 (직역 "어느 나라 사람"). 사물: 哪个 (어느 것, ch12). 문형 你是哪国人? = "당신은 [어느 나라] 사람입니까?"

Examples

你是哪国人?어느 나라 사람이에요?
我是中国人.저는 중국인이에요.
他是外国人吗?그는 외국인이에요?
我wǒ也yě是shì中zhōng国guó人rén.저도 중국인이에요.

Pronunciation

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

四个声调네 가지 성조

Culture

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

中国人的名字중국인의 이름은 어떻게 이루어지는가

중국인은 자기를 소개할 때 성을 먼저 말하고, 그다음에 이름을 말합니다. 당신의 반 친구는 "마샤오밍" — 马가 성이고, 小明이 그의 이름입니다.

성이 먼저

In China, 马小明 = 马 (family name) + 小明 (given name). Western students always get this wrong the first time. A teacher is 高老师 (Teacher Gao) — not 'Gao Teacher'.

성은 짧다

Most Chinese family names are just one character: 王 (Wang), 李 (Li), 张 (Zhang), 刘 (Liu), 陈 (Chen). Not as long as Western surnames.

小 + 성 = 친구

Among friends, '小 + family name' is friendly: 小马 = 'Little Ma'. '老 + family name' is for elders or close friends (老李 = 'Old Li' — affection, not insult). For teachers / managers: family name + title (高老师, 林经理).

다음에 중국 친구가 자기를 소개할 때는 성을 먼저 들어 보세요 — 그것이 그들을 부르는 방법입니다.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →