English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 19
At the restaurantEn el restaurante
Las comidas y pedir en un restaurante. El punto clave son los artículos — a, an, the — que muchas lenguas no tienen. Usa A ante sonido consonántico (a coffee), AN ante sonido vocálico (an hour), y THE para algo concreto o ya conocido (the menu, the waiter). ¡No los omitas! Pedir con cortesía: I'd like a coffee. Can I have the menu, please? Palabras nuevas: food, breakfast, lunch, dinner, restaurant, menu, order, waiter, coffee, tea.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
menu or the menu?— ¿menu o the menu?
- EmmaAlex, what do you want?Alex, ¿qué quieres?
- AlexCan I have menu?¿Me trae menú? (desliz: el inglés necesita artículo — di "the menu")
- EmmaYou need "the": Can I have the menu?Necesitas "the": Can I have the menu?
- AlexOh, can I have the menu and a coffee?Ah, ¿me trae el menú y un café?
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Ready to order— Listo para pedir
- WaiterGood afternoon. Are you ready to order?Buenas tardes. ¿Listos para pedir?
- EmmaYes. I'd like the lunch and a tea, please.Sí. Quiero el almuerzo y un té, por favor.
- WaiterOf course. Here's the menu.Claro. Aquí está el menú.
- EmmaThank you.Gracias.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- food
nouncomida
- breakfast
noundesayuno
- lunch
nounalmuerzo
- dinner
nouncena
- restaurant
nounrestaurante
- menu
nounmenú
- order
verbpedir
- waiter
nouncamarero
- coffee
nouncafé
- tea
nounté
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Artículos: a / an / the
Explanation
El inglés casi siempre pone una palabrita — un artículo — antes de un sustantivo contable singular. Usa A ante SONIDO consonántico: a coffee, a menu, a waiter. Usa AN ante SONIDO vocálico: an hour, an apple (es por el sonido, por eso "an hour" porque la "h" es muda). Usa THE cuando ambos saben cuál: Can I have the menu? (el de esta mesa), The waiter is here. Muchas lenguas no tienen artículos y los estudiantes los omiten — pero en inglés "I'd like a coffee" es lo natural. Pedir: I'd like a coffee, please.
Examples
- I'd like a coffee, please.Quiero un café, por favor.
- Can I have the menu, please?¿Me trae el menú, por favor?
- I study for an hour and then I eat lunch.Estudio una hora y luego almuerzo.
- The waiter brings the food.El camarero trae la comida.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →