Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 42

工作不忙O trabalho não é corrido

Gōngzuò bù máng

Diga se o trabalho está corrido, fale de reuniões e de tirar folga, e use 工作 como substantivo e como verbo.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

工作不忙— O trabalho não é corrido

  1. 朋月友yǒu天tiān, 你nǐ工gōng作zuò忙máng不bu忙máng?You Tian, o trabalho está corrido?
  2. 友天不bú太tài忙máng. 一yì天tiān开kāi两liǎng次cì会huì.Não muito. Tenho duas reuniões por dia.
  3. 朋月我wǒ太tài忙máng了le. 想xiǎng请qǐng假jià.Estou ocupado demais. Quero pedir folga.
  4. 友天请qǐng假jià吧ba! 你nǐ也yě累lèi了le.Tira sim! Você também está cansada.
  5. 朋月好hǎo. 明míng天tiān不bú上shàng班bān.Beleza. Amanhã folga.
i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

医生的工作— O trabalho de um médico

  1. 友天山shān明míng, 你nǐ的de工gōng作zuò忙máng不bu忙máng?Shan Ming, seu trabalho está corrido?
  2. 山明很hěn忙máng. 今jīn天tiān病bìng人rén很hěn多duō.Muito. Hoje tem muitos pacientes.
  3. 友天你nǐ几jǐ点diǎn到dào医yī院yuàn?A que horas você chega ao hospital?
  4. 山明早zǎo上shàng七qī点diǎn半bàn到dào.Às sete e meia da manhã.
  5. 友天你nǐ也yě要yào开kāi会huì吗ma?Você também tem reuniões?
  6. 山明要yào. 我wǒ上shàng午wǔ开kāi会huì, 下xià午wǔ工gōng作zuò.Sim. De manhã tenho reuniões e à tarde trabalho.
  7. 友天你nǐ们men什shén么me时shí候hòu放fàng假jià?Quando vocês têm folga?
  8. 山明医yī生shēng不bù常cháng放fàng假jià. 下xià个gè星xīng期qī我wǒ想xiǎng请qǐng假jià, 回huí家jiā看kàn妈mā妈ma.Médico quase não tem folga. Semana que vem quero pedir licença e ir para casa ver minha mãe.
i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
工gōng人rén

nounoperário; trabalhador

开kāi会huì

verbfazer uma reunião

请qǐng假jià

verbpedir folga; pedir licença

忙máng

adjectiveocupado

放fàng假jià

verbter folga

次cì

measure wordvez

到dào

verbchegar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
假jià

(em 请假 = pedir folga)

请假 qǐng jià — pedir folga
i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
忙

mángbusyWriting

6 strokesleft-right

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

工作 como substantivo e como verbo

Explanation

Algumas palavras são ao mesmo tempo uma coisa e uma ação. 工作 é o trabalho e também trabalhar: 我的工作很忙 (meu trabalho é muito corrido), 我在工作 (estou trabalhando). 学习 é igual: 我学习汉语 (eu estudo chinês).

Examples

  • 我wǒ的de工gōng作zuò很hěn忙máng.Meu trabalho é muito corrido.
  • 我wǒ在zài工gōng作zuò.Estou trabalhando.
  • 你nǐ工gōng作zuò忙máng不bu忙máng?Seu trabalho é corrido?
  • 我wǒ学xué习xí汉hàn语yǔ.Eu estudo chinês.
i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

什么时候 + verbo: perguntar quando

Explanation

Para perguntar quando, use 什么时候 antes do verbo: 你们什么时候放假? (Quando vocês têm férias?). Para responder, coloque o tempo no lugar: 我们下个星期放假 (temos férias na semana que vem). O tempo não vem no fim.

Examples

  • 你nǐ们men什shén么me时shí候hòu放fàng假jià?Quando vocês têm férias?
  • 我wǒ们men下xià个gè星xīng期qī放fàng假jià.Temos férias na semana que vem.
  • 你nǐ什shén么me时shí候hòu上shàng班bān?Quando você entra no trabalho?

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.