Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 2

谢谢Спасибо

Xièxie

Повседневные вежливые выражения: спасибо, пожалуйста, извините, «ничего страшного», до свидания. Знакомит с 大山 (новый ученик) и 高老师 (учительница). Грамматики пока нет.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

谢谢老师— Спасибо, учитель

大山谢xiè谢xiè老lǎo师shī!Спасибо, учитель!
高老师不bú客kè气qì。Пожалуйста.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

对不起— Извините

大山对duì不bù起qǐ!Извините!
高老师没méi关guān系xì。Ничего страшного.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

再见— До свидания

高老师再zài见jiàn!До свидания!
大山老lǎo师shī, 再zài见jiàn!До свидания, учитель!

Vocabulary

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

谢xiè谢xiè: verbспасибо
不bú客kè气qì: phraseпожалуйста; не за что
对duì不bù起qǐ: phraseизвините; простите
没méi关guān系xì: phraseничего страшного; не проблема; неважно
再zài见jiàn: verbдо свидания; до встречи
不bù: adverbнет; не (отрицание)
大dà山shān: pn.Дашань (персонаж — иностранный студент по обмену, заместитель учащегося)
高gāo老lǎo师shī: pn.Учитель Гао (персонаж — преподаватель китайского языка)

New characters

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

谢: благодарить; (также распространённая фамилия)
谢谢 xièxie — спасибо谢小文 Xiè Xiǎowén — Се Сяовэнь (человек)谢平 Xiè Píng — Се Пин (персонаж — 31 год, инженер-программист)
老lǎo: (в 老师 = учитель); старый
高老师 Gāo lǎoshī — Учитель Гао (персонаж — преподаватель китайского языка)老师 lǎoshī — учитель老人 lǎorén — пожилой человек
师: (в 老师 = учитель); мастер
高老师 Gāo lǎoshī — Учитель Гао (персонаж — преподаватель китайского языка)老师 lǎoshī — учитель何老师 Hé lǎoshī — Учитель Хэ (персонаж — 50 лет, учитель на пенсии)
不bù: нет; не (отрицательное наречие)
不客气 bú kèqi — пожалуйста; не за что对不起 duìbuqǐ — извините; простите不是 bú shì — не есть; нет
客: гость; вежливый (в 客气 / 不客气 — лексика ch13; появляется здесь)
不客气 bú kèqi — пожалуйста; не за что客气 kèqi — вежливый; учтивый客人 kèrén — гость; клиент
气: воздух; газ; манера (в 客气 / 没关系 — ch13)
不客气 bú kèqi — пожалуйста; не за что天气 tiānqì — погода客气 kèqi — вежливый; учтивый
对duì: правильный; верный (пара с 错)
对不起 duìbuqǐ — извините; простите反对 fǎnduì — возражать; не соглашаться对...来说 duì ... lái shuō — что касается X
起: подниматься; вместе (в 一起)
对不起 duìbuqǐ — извините; простите一起 yīqǐ — вместе起床 qǐ chuáng — вставать (с постели)
没méi: не; нет (с 有)
没关系 méi guānxi — ничего страшного; не проблема没有 méiyǒu — не иметь; нет没意思 méi yìsi — неинтересно; скучно (пара с 有意思)
关guān: закрывать; барьер (в 关系 / 没关系)
没关系 méi guānxi — ничего страшного; не проблема关上 guān shàng — закрывать关系 guānxi — отношения; связь
系: связывать; система (в 关系)
没关系 méi guānxi — ничего страшного; не проблема关系 guānxi — отношения; связь
再zài: затем; снова
再见 zàijiàn — до свидания; до встречи
见jiàn: видеть; встречать
再见 zàijiàn — до свидания; до встречи见面 jiàn miàn — встречаться лицом к лицу见到 jiàn//dào — увидеть; встретить — результативное дополнение V+到
大dà: большой (в 大山)
大山 Dàshān — Дашань (персонаж — иностранный студент по обмену, заместитель учащегося)多大 duō dà — сколько лет大学 dàxué — университет
山shān: гора (в 大山)
大山 Dàshān — Дашань (персонаж — иностранный студент по обмену, заместитель учащегося)文山 Wén Shān — Вэнь Шань (персонаж — студент университета)山明 Shān Míng — Шань Мин (персонаж — врач)
高gāo: высокий; (также распространённая фамилия; в 高老师)
高老师 Gāo lǎoshī — Учитель Гао (персонаж — преподаватель китайского языка)高兴 gāoxìng — рад; довольный高朋 Gāo Péng — Гао Пэн (персонаж — таксист)

Hanzi — writing & recognition

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

不

bùno; not (negation adverb)Writing

4 strokessingle-component

Изначально пиктограмма корня растения. Сегодня используется как универсальное отрицательное наречие. Самое употребляемое отрицательное слово в китайском.

九

jiǔnineWriting

2 strokessingle-component

七

qīsevenRecognition

2 strokessingle-component

六

liùsixRecognition

4 strokestop-bottom

人

rénpersonRecognition

2 strokessingle-component

«人» пиктографически изображает стоящего человека, видимого сбоку. Один из самых основополагающих ханьцзы — встречается как компонент во многих других знаках (你, 他, 们, 介, 个, ...).

口

kǒumouthRecognition

3 strokessingle-component

«口» изображает форму рта. Также служит ключом/компонентом во многих знаках: 叫 (звать), 吃 (есть), 喝 (пить), 问 (спрашивать), 名 (имя).

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →