Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 11
¿Cuántos años tienes? 你多大了?
数字 11 到 100(once、veinte、cien)以及 mil 和 cero。表示年龄时,西班牙语用 "tener"(有),不用 "ser":Tengo veinte años("我有二十年"),绝不说 "soy veinte"。提问是 ¿Cuántos años tienes? 新词汇:once、veinte、cien、mil、cero、año、cuántos、primero、último、vez。
Dialogue
¿Soy o tengo? — soy 还是 tengo?
- Carlos Mike, ¿cuántos años tienes? 迈克,你多大了?
- Mike Soy veintiuno. 我二十一。(口误:年龄用 tener,不用 ser——应说 "Tengo veintiún años")
- Carlos Con la edad usamos "tener": tienes veintiún años. 年龄我们用 "tener":tienes veintiún años(你有二十一年)。
- Mike Ah, tengo veintiún años. ¿Y tú? 啊,我二十一岁。你呢?
- Carlos Tengo diecinueve años. 我十九岁。
Dialogue
Las edades de la familia — 家人的年龄
- Lucía Carlos, ¿cuántos años tiene tu hermana? 卡洛斯,你姐姐多大了?
- Carlos Mi hermana Elena tiene veintitrés años. Es la primera. 我姐姐埃莱娜二十三岁。她是老大。
- Lucía ¿Y tu hermano pequeño? 你的小弟弟呢?
- Carlos Pablo tiene catorce años. Es el último. 巴勃罗十四岁。他是老幺。
Vocabulary
- once
-
numeral 十一
- veinte
-
numeral 二十
- cien
-
numeral 一百
- mil
-
numeral 一千
- cero
-
numeral 零
- año
-
n.m. 年(阳性)
- cuántos
-
adjective 多少
- primero
-
adjective 第一
- último
-
adjective 最后
- vez
-
n.f. 次(阴性)
Grammar
用 "tener" 表示年龄
Explanation
西班牙语用 "tener"(不是 "ser")表示年龄:你"拥有"岁数。Tengo veinte años(我二十岁)。¿Cuántos años tienes? — Tengo diecinueve。英语者的经典错误是说 "soy veinte"(I am twenty):在西班牙语里那意味着"我是二十号"。永远说 tengo + 数字 + años。关于数字:11-15 是独立单词(once, doce, trece, catorce, quince);16-29 写成一个词(dieciséis, veintiuno);31 起用 "y":treinta y uno。整十:veinte, treinta, cuarenta……cien 是 100。
Examples
- ¿Cuántos años tienes? — Tengo veinte años. 你多大了?——我二十岁。
- Mi abuela tiene cien años. 我的祖母一百岁。
- Es la primera vez. 这是第一次。
- Mi número es dos, cero, cero, uno. 我的号码是二、零、零、一。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →