Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 11
Due cappuccini, per favoreZwei Cappuccino, bitte
Der italienische Plural fügt am Ende nichts hinzu: Er ÄNDERT das Ende. Cappuccino → cappuccini, pizza → pizze, stazione → stazioni. Die Artikel ziehen mit: i caffè, gli studenti, le case. Und avere vervollständigt sich: abbiamo, avete, hanno — beide Motoren sind jetzt fertig montiert. Dazu die Überraschung, die Kapitel 8 versprochen hat: l'uomo → gli uomini. Mike bestellt „due cappuccinos“… und die Bar korrigiert ihn mit einem Lächeln.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Due cappuccinos?— „Due cappuccinos“?
- MikeBuongiorno! Due cappuccinos, per favore!Guten Morgen! Zwei „cappuccinos“, bitte! (Mike schraubt seinen eigenen Pluralmarker ans italienische Wort — der Ausrutscher, den dieses Kapitel korrigiert.)
- MarcoDue cappucciNI! Il plurale cambia la fine: cappuccino → cappuccini, pizza → pizze.Due cappucciNI! Der Plural ändert die Endung: cappuccino → cappuccini, pizza → pizze.
- MikeAh! Due cappuccini e due cornetti, per favore!Ah! Zwei Cappuccino und zwei Cornetti, bitte!
- MarcoEcco! I cappuccini, i cornetti — e gli amici: Giulia è qui!Bitte sehr! Die Cappuccini, die Cornetti — und die Freunde: Giulia ist da! (i und gli — die Plural-Artikel, der andere Star dieses Kapitels.)
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Abbiamo gelati!— Wir haben Eis!
- GiuliaMarco, avete gelati?Marco, habt ihr Eis? (avete — die Frage geht an die ganze Bar, nicht nur an Marco.)
- MarcoSì! Abbiamo gelati, cornetti e pizze piccole.Ja! Wir haben Eis, Cornetti und kleine Pizzen. (piccole — auch das Adjektiv geht in den Plural: pizze piccole.)
- GiuliaDue gelati, per favore — per i bambini di mia sorella!Zwei Eis, bitte — für die Kinder meiner Schwester! (per „für“, glossiert — du kennst es aus per favore.)
- MarcoEcco due gelati! I bambini hanno i gelati — e noi abbiamo i cappuccini!Hier, zwei Eis! Die Kinder haben das Eis — und wir haben die Cappuccini! (hanno, abbiamo — avere ist jetzt komplett.)
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- i / gli / le
art.die (Plural) — i für il-Wörter, gli für lo- und maskuline l'-Wörter, le für ALLE femininen Wörter
- il cappuccino / i cappuccini
n.m.der Cappuccino / die Cappuccini (-o → -i)
- il cornetto / i cornetti
n.m.das Cornetto, italienisches Frühstückscroissant (-o → -i)
- gli spaghetti
n.m.die Spaghetti — ein italienisches Wort, das du vor dem Kurs kanntest; als Plural geboren, mit gli
- l'uomo / gli uomini
n.m.der Mann / die Männer — der versprochene Unregelmäßige: das ganze Wort ändert sich
- abbiamo
verbwir haben
- avete
verbihr habt — auch die Ladentheken-Frage: Avete…?
- hanno
verbsie haben (wieder stummes h: hanno klingt „anno“ — die Schreibung trennt das Verb von l'anno „das Jahr“)
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Der Plural: Endung ändern, nichts anhängen
Explanation
Drei Zeilen erledigen fast den ganzen italienischen Plural: -o wird -i (cappuccino → cappuccini, ragazzo → ragazzi); -a wird -e (pizza → pizze, casa → case); -e wird -i (stazione → stazioni, cane → cani, studente → studenti). Die Artikel ziehen mit: il → i (i cappuccini), lo und maskulines l' → gli (gli studenti, gli amici), la und feminines l' → le (le pizze, le amiche). Die ehrlichen Ausnahmen: Wörter mit Endbetonung ändern sich NIE — la città → le città, il caffè → i caffè (der Artikel macht die ganze Arbeit); und l'uomo → gli uomini, die versprochene Überraschung. Auch Adjektive gehen mit denselben drei Zeilen in den Plural: pizze piccole, ragazzi alti, stazioni grandi. Und avere vervollständigt sich: abbiamo, avete, hanno — mit dem essere aus Kapitel 10 sind die zwei Motoren des Kurses fertig montiert.
Examples
- cappuccino → cappuccini · pizza → pizze · stazione → stazionidie drei Plural-Zeilen: -o→-i, -a→-e, -e→-i
- i ragazzi, gli studenti, le ragazzedie Plural-Artikel spiegeln die Singular-Klassen: il→i, lo/l'→gli, la/l'→le
- la città → le città · il caffè → i caffè · l'uomo → gli uominibetonte Endungen ändern sich nie (der Artikel arbeitet allein) — und der eine berühmte Ganzwort-Wechsel
- Abbiamo due gelati; i bambini hanno le pizze.avere komplett + Plural-Angleichung in einem Gebrauchssatz
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →