Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 28
我坐车去J’y vais en voiture
Vocabulaire des transports.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
坐车去— Prendre le bus
- 文山高朋, 我想去机场. 怎么去?Gao Peng, je veux aller à l’aéroport. Comment ?
- 高朋坐地铁行. 也行坐公共汽车.Le métro, ça marche. Le bus aussi.
- 文山走路能去吗?Je peux y aller à pied ?
- 高朋不能. 太远了!Non. Trop loin !
- 文山好. 我坐地铁吧.D’accord. Je prendrai le métro.
- 高朋上车的时候, 看时间.En montant, regarde l’heure.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
坐火车— Prendre le train
- 白月高朋, 你去过北京吗?Gao Peng, tu es déjà allé à Pékin ?
- 高朋我去过. 坐火车去的.Oui. J’y suis allé en train.
- 白月坐飞机不行吗?On ne peut pas y aller en avion ?
- 高朋飞机太贵了. 火车好.L’avion est trop cher. Le train est mieux.
- 白月我也想坐火车去.Moi aussi je veux y aller en train.
Vocabulary
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 车
nounvéhicule
- 火车
nountrain
- 汽车
nounvoiture
- 公共汽车
nounbus
- 地铁
nounmétro
- 飞机
nounavion
- 机场
nounaéroport
- 上车
verbmonter (dans un véhicule)
- 下车
verbdescendre (d’un véhicule)
- 走路
verbmarcher ; aller à pied
- 走
verbmarcher ; partir
- 坐
verbs’asseoir ; prendre (un transport)
New characters
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 车
véhicule
火车 huǒchē — train汽车 qìchē — voiture公共汽车 gōnggòng qìchē — bus- 地
terre ; sol (dì, dans 地铁, 地方) ; particule structurelle (de, reportée)
地铁 dìtiě — métro地方 dìfang — endroit (révision Bk1)- 铁
fer ; métal (dans 地铁 = métro, litt. « fer souterrain »)
地铁 dìtiě — métro- 公
public
公共汽车 gōnggòng qìchē — bus公园 gōngyuán — parc公司 gōngsī — entreprise- 共
commun ; ensemble (dans 公共)
公共汽车 gōnggòng qìchē — bus一共 yígòng — en tout (二14)- 汽
(dans 汽车)
汽车 qìchē — voiture公共汽车 gōnggòng qìchē — bus- 远
loin
- 火
feu (dans 火车)
火车 huǒchē — train火车站 huǒchēzhàn — gare上火 shàng huǒ — « excès de chaleur » ; enflammé (concept MTC — verbe séparable)- 过
traverser ; passer (Niveau 2)
不过 búguò — cependant ; mais (plus doux que 但是)过来 guò//lái — venir (vers le locuteur)过去 guò//qù — aller (en s’éloignant du locuteur)- 飞
voler
飞机 fēijī — avion飞机场 fēijīchǎng — aéroport (forme complète ; 机场 est la forme courte)- 开
ouvrir ; conduire
开车 kāi chē — conduire开会 kāi huì — tenir une réunion打开 dǎkāi — ouvrir
Hanzi — writing & recognition
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
chēvehicleWriting
huǒfire (in 火车)Writing
fēiflyWriting
zuòsit; rideWriting
gōngpublicRecognition
gòngtogether (in 公共)Recognition
qì(in 汽车)Recognition
zǒuwalkRecognition
chǎng(in 机场 / 商场)Recognition
Grammar
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
Modaux 会 / 能 (complet)
Explanation
Suite du livre 1 ch11. 会 = appris / compétence. 能 = capacité/disponibilité. Pour les transports : 我会坐火车 (Je sais prendre le train). 我能走路 (Je peux marcher). 你能开车吗? (Tu sais conduire ?).
Examples
- 我坐火车去.J’irai en train.
- 你会开车吗?Tu sais conduire ?
- 我能走路.Je peux marcher.
- 飞机要起飞了.L’avion va décoller.
Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?
Étudier dans l'appli →