Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 8

这是我的家人이쪽은 우리 가족이에요

Zhè shì wǒ de jiārén

지시대명사 这 / 那, 가족 어휘 추가 (爷爷 / 奶奶 / 儿子 / 女儿 / 孩子), 부사 也 / 还, 접속사 和, 그리고 숫자 半 (반).

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

这是我的家人— 이쪽은 우리 가족이에요

马小明大dà山shān, 这zhè是shì我wǒ的de家jiā人rén.다산, 이쪽은 우리 가족이야.
大山这zhè是shì你nǐ爸bà爸ba吗ma?이분이 너희 아빠야?
马小明是shì, 这zhè是shì我wǒ爸bà爸ba. 那nà是shì我wǒ妈mā妈ma.응, 이분이 우리 아빠야. 저분이 우리 엄마야.
大山那nà个ge是shì谁shuí?저 사람은 누구야?
马小明那nà是shì我wǒ妹mèi妹mei. 还hái有yǒu, 这zhè是shì我wǒ爷yé爷ye和hé我wǒ奶nǎi奶nai.저 애는 내 여동생이야. 그리고 이분들은 우리 할아버지하고 할머니야.
大山你nǐ家jiā很hěn多duō人rén! 真zhēn好hǎo.너희 가족 정말 대가족이네! 좋다.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

儿子和女儿— 아들과 딸

高老师同tóng学xué们men, 我wǒ有yǒu两liǎng个gè孩hái子zi.여러분, 저는 아이가 둘 있어요.
大山老lǎo师shī有yǒu儿ér子zi吗ma?선생님, 아들이 있으세요?
高老师有yǒu, 一yí个gè儿ér子zi和hé一yí个gè女nǚ儿ér.네, 아들 하나하고 딸 하나요.
马小明他tā们men多duō大dà?몇 살이에요?
高老师儿ér子zi十shí岁suì, 女nǚ儿ér八bā岁suì半bàn.아들은 10살, 딸은 8살 반이에요.
谢小文老lǎo师shī的de孩hái子zi也yě是shì学xué生shēng吗ma?선생님 자녀들도 학생이에요?
高老师是shì, 他tā们men都dōu是shì学xué生shēng.네, 둘 다 학생이에요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

还有一个— 한 명 더 있어요

谢小文马mǎ小xiǎo明míng, 这zhè是shì你nǐ的de家jiā人rén吗ma?마샤오밍, 이쪽이 너희 가족이야?
马小明是shì, 这zhè是shì爸bà爸ba、妈mā妈ma、爷yé爷ye、奶nǎi奶nai.응, 이쪽은 아빠, 엄마, 할아버지, 할머니야.
谢小文还hái有yǒu妹mèi妹mei.그리고 여동생도.
马小明是shì的de. 我wǒ家jiā有yǒu六liù口kǒu人rén.맞아. 우리 가족은 여섯 명이야.
谢小文六liù口kǒu人rén都dōu是shì中zhōng国guó人rén吗ma?여섯 명 모두 중국인이야?
马小明都dōu是shì中zhōng国guó人rén. 也yě都dōu是shì好hǎo人rén!다 중국인이야. 그리고 다 좋은 사람들이야!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

爷yé爷ye: noun할아버지 (친가)
奶nǎi奶nai: noun할머니 (친가)
儿ér子zi: noun아들
女nǚ儿ér: noun딸
孩hái子zi: noun아이; 자녀
家jiā人rén: noun가족
这zhè: pronoun이것; 이
那nà: pronoun저것; 그것
这zhè个ge: pronoun이것
那nà个ge: pronoun저것
还hái: adverb또; 아직; 게다가
和hé: conjunction~와/과
半bàn: numeral반; 절반

New characters

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

那nà: 저것; 그것
那个 nà ge — 저것那些 nàxiē — 저것들那边 nàbiān — 저쪽
还hái: 또; 아직; 게다가
还有 hái yǒu — 그리고; 게다가还要 hái yào — 또 원하다; 더 필요하다还是 háishi — 또는 (질문 A 또는 B에서); "그냥 ~하자" (还是…吧 구문 — 챕터 핵심)
爷: (爷爷 = 할아버지)
爷爷 yéye — 할아버지 (친가)
和hé: ~와/과
奶: (奶奶 = 할머니)
奶奶 nǎinai — 할머니 (친가)牛奶 niúnǎi — 우유
真zhēn: 정말; 진짜
真的 zhēn de — 정말; 진짜로真的吗 zhēn de ma — 정말요? (자주 쓰는 반응)认真 rènzhēn — 진지한; 성실한 (Bk2 복습)
儿: (儿子 = 아들)
儿子 érzi — 아들女儿 nǚ\'ér — 딸男孩儿 nánháir — 남자아이
子: (儿子, 孩子, 桌子...)
儿子 érzi — 아들孩子 háizi — 아이; 자녀本子 běnzi — 공책
女: 여자; 여성
女儿 nǚ\'ér — 딸女人 nǚrén — 여자; 여성女生 nǚshēng — 여학생
孩: (孩子 = 아이)
孩子 háizi — 아이; 자녀男孩儿 nánháir — 남자아이
半bàn: 반; 절반
半天 bàn tiān — 반나절半年 bàn nián — 반년

Hanzi — writing & recognition

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

这

zhèthisWriting

7 strokesenclosureradical 辶

합자: 辶 (이동 부수) + 文. 현대: "이". 那와 함께 근칭/원칭 지시어 쌍을 이룹니다.

那

nàthatWriting

6 strokesleft-right

和

héandWriting

8 strokesleft-right

半

bànhalfWriting

5 strokesstandalone

합자: 八 (나눔) 위에 牛 (소). 본래 뜻: "소를 반으로 가르다".

爷

yé(in 爷爷 = grandfather)Recognition

6 strokestop-bottom

奶

nǎi(in 奶奶 = grandmother)Recognition

5 strokesleft-rightradical 女

儿

ér(in 儿子 = son)Recognition

2 strokesstandalone

女

nǚ(in 女儿 = daughter); femaleRecognition

3 strokesstandalone

孩

hái(in 孩子 = child)Recognition

9 strokesleft-rightradical 子

还

háialso; stillRecognition

7 strokesenclosureradical 辶

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

지시대명사 这 / 那 + 접속사 和

Explanation

두 가지: (1) 지시대명사 这 (이) / 那 (저). 사람 / 사물, 가까움과 멂을 가리킬 때. 문형: 这 / 那 + 是 + 명사. 这是我的爷爷 (이분은 우리 할아버지); 那是我妹妹. 个 추가: 这个 (이것), 那个 (저것). (2) 접속사 和 (hé): 두 명사를 연결. A 和 B. 爸爸和妈妈 (아빠와 엄마), 我和朋友 (나와 친구). 참고: 和는 명사만 연결하고 절은 연결하지 않습니다. (문장은 다른 접속사를 쓰며, 2/3권에서 배웁니다.)

Examples

这是我的爷爷.이분은 우리 할아버지예요.
那是我的奶奶.저분은 우리 할머니예요.
爸爸和妈妈都是中国人.아빠와 엄마는 둘 다 중국인이에요.
我有一个哥哥和一个妹妹.저는 형 한 명과 여동생 한 명이 있어요.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →