Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 18
Minha rotina내 일과
재귀동사로 일과를 말해요. 재귀동사는 주어로 "되돌아오는" 대명사를 가져요: eu me levanto, você se levanta. 브라질에서는 대명사가 동사 앞에 와요: Eu me levanto de manhã. 하루의 부분: de manhã, à tarde, à noite. 그리고 -ar 규칙동사: trabalhar, estudar, descansar, acordar. 새 어휘: acordar, levantar-se, tomar banho, trabalhar, estudar, descansar, sempre, ontem.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Levanto ou me levanto?— levanto일까 me levanto일까?
- LucasMike, a que horas você se levanta?마이크, 몇 시에 일어나요?
- MikeLevanto às sete.저는 일곱 시에 일어나요. (실수: levantar-se는 재귀동사 — "me"가 필요해요: "Me levanto às sete")
- LucasCom o pronome: me levanto. A ação volta a você.대명사와 함께: me levanto. 동작이 당신에게 되돌아와요.
- MikeAh, me levanto às sete e tomo banho.아, 저는 일곱 시에 일어나서 샤워해요.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Um dia normal— 평범한 하루
- BiaLucas, você acorda cedo?루카스, 일찍 일어나요?
- LucasSim, me levanto às seis e tomo banho.네, 여섯 시에 일어나서 샤워해요.
- BiaE à tarde?오후에는요?
- LucasTrabalho à tarde e sempre descanso à noite.오후에 일하고 밤에는 항상 쉬어요.
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- acordar
verb깨다
- levantar-se
verb일어나다
- tomar banho
verb샤워하다
- trabalhar
verb일하다
- estudar
verb공부하다
- descansar
verb쉬다
- sempre
adverb항상
- ontem
adverb어제
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
재귀동사
Explanation
일과의 많은 동작은 재귀적이에요: 동작이 주어로 "되돌아와요". 원형은 "-se"로 끝나요: levantar-se. 활용할 때 "-se"는 대명사(me/se)로 바뀌고, 브라질에서는 동사 앞에 와요: eu me levanto, você se levanta, ele se levanta. 영어 화자의 실수는 대명사를 잊는 것: "levanto às sete" → "me levanto às sete". -ar 규칙동사(비재귀)는 대명사 없이 활용: trabalho, estuda, descansa. 하루 시간대: de manhã / à tarde / à noite.
Examples
- Eu me levanto às sete.저는 일곱 시에 일어나요.
- Tomo banho de manhã.저는 아침에 샤워해요.
- Trabalho à tarde e descanso à noite.저는 오후에 일하고 밤에 쉬어요.
- Sempre acordo cedo.저는 항상 일찍 깨요.
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →