Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 24
在商店买东西Comprando na loja
Compre roupas, sapatos e chapéus, fale de cores e tamanhos, e use 了 para dizer que algo já foi feito.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
在商店— Na loja
- 白月大友, 我想买衣服.Da You, quero comprar roupas.
- 大友什么颜色?De que cor?
- 白月红的, 蓝的也行.Vermelho — azul também serve.
- 大友红的多. 这个红的, 三百块.Tem muitas vermelhas. Esta vermelha custa 300 yuanes.
- 白月太贵了. 二百块, 行吗?Caro demais. 200, pode ser?
- 大友行! 给你.Beleza! É sua.
- 白月谢谢! 我明天就穿.Obrigada! Amanhã já vou usar.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
颜色和大小— Cores e tamanhos
- 大友文山, 你的鞋多大?Wen Shan, que número você calça?
- 文山四十二号.42.
- 大友黑的, 白的, 你想买哪个?Pretos ou brancos, qual você quer?
- 文山黑的. 我也想买一个帽子.Os pretos. Também quero comprar um chapéu.
- 大友帽子在那儿. 真好看!Os chapéus estão ali. Muito bonitos!
- 文山你这儿的东西都好看.Tudo aqui é bonito.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- 衣服
nounroupa
- 鞋
nounsapatos
- 帽子
nounchapéu
- 大小
nountamanho
- 长
adjectivecomprido
- 短
adjectivecurto
- 颜色
nouncor
- 黑
adjectivepreto
- 白
adjectivebranco
- 红
adjectivevermelho
- 蓝
adjectiveazul
- 东西
nouncoisa
- 穿
verbvestir; usar
New characters
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- 衣
roupa; vestimenta
衣服 yīfu — roupa- 服
confortável; servir (em 舒服)
衣服 yīfu — roupa舒服 shūfu — confortável; bem不舒服 bù shūfu — indisposto; incomodado (frase fixa)- 颜
(em 颜色 = cor)
颜色 yánsè — cor- 色
cor (em 颜色)
颜色 yánsè — cor- 红
vermelho
红包 hóngbāo — envelope vermelho- 蓝
azul
- 鞋
sapatos
- 黑
preto
黑板 hēibǎn — quadro-negro- 帽
(em 帽子 = chapéu)
帽子 màozi — chapéu- 长
comprido
成长 chéngzhǎng — crescer; desenvolver-se- 短
curto
短信 duǎnxìn — mensagem de texto- 东
(em 卫东 = Wei Dong (42 anos, professor universitário))
东西 dōngxi — coisa; objeto买东西 mǎi dōngxi — comprar coisas; fazer compras- 西
(em 东西 = coisa)
东西 dōngxi — coisa; objeto买东西 mǎi dōngxi — comprar coisas; fazer compras- 穿
vestir
穿 chuān — vestir; usar
Hanzi — writing & recognition
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
yīclothingWriting
hóngredWriting
báiwhiteWriting
chánglongWriting
hēiblackRecognition
lánblueRecognition
duǎnshortRecognition
sècolor (in 颜色)Recognition
chuānwearRecognition
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Partícula 了 — conclusão / mudança de estado
Explanation
了 tem dois papéis: (1) Depois do V = conclusão. 我吃了 ("eu comi"). (2) No fim da frase = mudança de estado / nova situação. 太贵了! / 我累了 ("agora estou cansado"). Posições diferentes: após o verbo vs fim da frase.
Examples
- 我买了衣服.Eu comprei roupa.
- 太短了!Curto demais!
- 我吃饱了.Estou cheio.
- 商店关了.A loja (já) fechou.
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
什么 + substantivo: que tipo?
Explanation
什么 antes de um substantivo pergunta que tipo: 什么颜色? (Que cor?), 什么菜? (Que prato?). Para responder, coloque sua palavra onde estava 什么: 红的 (um vermelho), 我喜欢中国菜 (gosto de comida chinesa).
Examples
- 什么颜色?Que cor?
- 你想吃什么菜?Que prato você quer comer?
- 你喜欢什么衣服?Que roupa você gosta?
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →