French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 19
Au restaurantNo restaurante
As refeições e pedir no restaurante. Para pedir, usa-se o verbo « prendre » (je prends, tu prends, il prend): Je prends le menu. Atenção: a forma « je » leva -s (je prends), mas « il » não (il prend). Comer é manger, beber é boire. As refeições: le petit-déjeuner (pequeno-almoço), le déjeuner (almoço), le dîner (jantar). Vocabulário novo: petit-déjeuner, déjeuner, dîner, manger, boire, restaurant, serveur, menu, commander, addition.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Je prend ou je prends ?— je prend ou je prends?
- LucasMike, qu'est-ce que tu prends ?Mike, o que tomas?
- MikeJe prend le déjeuner.Tomo o almoço. (deslize: a forma « je » leva -s → « je prends »)
- LucasAvec « je », un -s : je prends.Com « je », um -s: je prends.
- MikeAh, je prends le déjeuner. Et le menu ?Ah, tomo o almoço. E o menu?
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
L'addition, s'il vous plaît— A conta, por favor
- ServeurBonjour. Qu'est-ce que vous prenez ?Olá. O que vai tomar?
- CamilleJe prends le déjeuner, s'il vous plaît.Tomo o almoço, por favor.
- ServeurTrès bien. Voici le menu.Muito bem. Aqui está o menu.
- CamilleMerci. Et l'addition, s'il vous plaît.Obrigada. E a conta, por favor.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- petit-déjeuner
n.m.pequeno-almoço (m)
- déjeuner
n.m.almoço (m)
- dîner
n.m.jantar (m)
- manger
verbcomer
- boire
verbbeber
- restaurant
n.m.restaurante (m)
- serveur
n.m.empregado de mesa (m)
- menu
n.m.menu (m)
- commander
verbpedir, encomendar
- addition
n.f.conta (f)
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Pedir com « prendre »
Explanation
No restaurante, para dizer « vou querer… », usa-se o verbo « prendre »: Je prends le menu, Je prends le déjeuner. « Prendre » é irregular: je prends, tu prends, il/elle prend, nous prenons, ils prennent. Atenção: « je » e « tu » levam -s (prends), mas « il » não (prend). O erro do anglófono é dizer « je prend » sem o -s. Pergunta-se: Qu'est-ce que tu prends ? Para comer e beber, usa « manger » (je mange) e « boire » (je bois). E no fim: L'addition, s'il vous plaît.
Examples
- Je prends le menu, s'il vous plaît.Quero o menu, por favor.
- Qu'est-ce que tu prends ? — Je prends le déjeuner.O que tomas? — Tomo o almoço.
- Je mange et je bois au restaurant.Como e bebo no restaurante.
- L'addition, s'il vous plaît.A conta, por favor.
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →