Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 19

Au restaurant 在餐厅

餐点和在餐厅点餐。点餐用动词 « prendre »(je prends,tu prends,il prend):Je prends le menu。注意:« je » 形式加 -s(je prends),但 « il » 不加(il prend)。吃用 manger,喝用 boire。餐点:le petit-déjeuner(早餐),le déjeuner(午餐),le dîner(晚餐)。新词汇:petit-déjeuner、déjeuner、dîner、manger、boire、restaurant、serveur、menu、commander、addition。

Je prend ou je prends ? — je prend 还是 je prends?

  1. Lucas Mike, qu'est-ce que tu prends ? 迈克,你要点什么?
  2. Mike Je prend le déjeuner. 我要午餐。(口误:« je » 形式加 -s → « je prends »)
  3. Lucas Avec « je », un -s : je prends. « je » 加一个 -s:je prends。
  4. Mike Ah, je prends le déjeuner. Et le menu ? 啊,我要午餐。菜单呢?

L'addition, s'il vous plaît — 请结账

  1. Serveur Bonjour. Qu'est-ce que vous prenez ? 您好。您要点什么?
  2. Camille Je prends le déjeuner, s'il vous plaît. 我要午餐,谢谢。
  3. Serveur Très bien. Voici le menu. 好的。这是菜单。
  4. Camille Merci. Et l'addition, s'il vous plaît. 谢谢。然后请结账。
petit-déjeuner

n.m. 早餐(阳)

déjeuner

n.m. 午餐(阳)

dîner

n.m. 晚餐(阳)

manger

verb

boire

verb

restaurant

n.m. 餐厅(阳)

serveur

n.m. 服务员(阳)

menu

n.m. 菜单(阳)

commander

verb 点(餐)

addition

n.f. 账单(阴)

用 « prendre » 点餐

Explanation

在餐厅,说「我要点…」用动词 « prendre »:Je prends le menu,Je prends le déjeuner。« Prendre » 不规则:je prends,tu prends,il/elle prend,nous prenons,ils prennent。注意:« je » 和 « tu » 加 -s(prends),但 « il » 不加(prend)。英语者的错误是说 « je prend » 不加 -s。提问:Qu'est-ce que tu prends ? 吃喝用 « manger »(je mange)和 « boire »(je bois)。最后:L'addition, s'il vous plaît。

Examples

  • Je prends le menu, s'il vous plaît. 请给我菜单。
  • Qu'est-ce que tu prends ? — Je prends le déjeuner. 你要点什么?——我要午餐。
  • Je mange et je bois au restaurant. 我在餐厅吃喝。
  • L'addition, s'il vous plaît. 请结账。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.