Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 12
Saya punya dua kucingTenho dois gatos
Conta com um classificador: NÚMERO + CLASSIFICADOR + SUBSTANTIVO. dua ekor kucing (ekor = animais), tiga buah buku (buah = coisas), empat orang teman (orang = pessoas). Escolhe o certo. (Na fala casual costuma ser omitido: dua kucing.) Vocabulário novo: buah, ekor, kucing, anjing, buku, meja, kursi, gelas, pulpen, tas, barang.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Ekor untuk Hewan— ekor para animais
- BudiMike, kamu punya berapa kucing?Mike, quantos gatos tens?
- MikeSaya punya dua buah kucing.Tenho dois gatos. (deslize: os animais usam "ekor", não o "buah" padrão — "dua ekor kucing")
- Budi"Dua ekor kucing", Mike — kucing pakai "ekor", bukan "buah".É "dua ekor kucing", Mike — os gatos usam "ekor", não "buah".
- MikeOh, saya punya dua ekor kucing!Ah, tenho dois gatos!
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Buah untuk Benda— buah para coisas
- SariMike, kamu punya berapa buku?Mike, quantos livros tens?
- MikeSaya punya tiga ekor buku.Tenho três livros. (deslize: "ekor" é para animais — os livros usam "buah": "tiga buah buku")
- Sari"Tiga buah buku", Mike — "ekor" untuk hewan; buku pakai "buah".É "tiga buah buku", Mike — "ekor" é para animais; os livros usam "buah".
- MikeOh, saya punya tiga buah buku! Dan dua ekor anjing.Ah, tenho três livros! E dois cães.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- buah
noun(classificador: coisas)
- ekor
noun(classificador: animais)
- kucing
noungato
- anjing
nouncão
- buku
nounlivro
- meja
nounmesa
- kursi
nouncadeira
- gelas
nouncopo
- pulpen
nouncaneta
- tas
nounsaco
- barang
nouncoisa, artigo
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Classificadores
Explanation
Para contar coisas ou seres concretos, usa um classificador: NÚMERO + CLASSIFICADOR + SUBSTANTIVO. Três tipos principais: ekor para animais (dua ekor kucing), buah para coisas (tiga buah buku), orang para pessoas (empat orang teman). buah é o classificador geral para objetos. Escolher o certo é a competência-chave. Nota: na fala casual costuma omitir-se (dua kucing) — mas a forma padrão (baku) mantém-no.
Examples
- Saya punya dua ekor kucing.Tenho dois gatos.
- tiga buah bukutrês livros
- empat orang temanquatro amigos
- dua buah meja dan empat buah kursiduas mesas e quatro cadeiras
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →