Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 17
今天几号Какое сегодня число
Назвать сегодняшнее число, спросить о дне рождения и говорить о вчера, сегодня и завтра.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
今天几号— Какое сегодня число
- 文山白月, 今天几号?Бай Юэ, какое сегодня число?
- 白月今天五月一号.Сегодня 1 мая.
- 文山五月一号? 是我的生日!Первое мая? Это мой день рождения!
- 白月真的吗? 生日快乐!Правда? С днём рождения!
- 文山谢谢! 你的生日是几月几号?Спасибо! А твой когда?
- 白月我的生日是九月二十号. 我今年二十一岁.Мой — 20 сентября. В этом году мне 21.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
明天来吗— Завтра придёшь?
- 白月文山, 明天你来吗?Вэньшань, завтра придёшь?
- 文山明天五月二号. 我来.2 мая. Я приду.
- 白月昨天我没来. 我去看朋友了.Вчера я не пришла. Я ходила к другу.
- 文山没关系. 你明天也来吧!Ничего страшного. Приходи завтра тоже!
- 白月好! 明天见!Хорошо! До завтра!
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- 今天
nounсегодня
- 明天
nounзавтра
- 昨天
nounвчера
- 号
measure wordчисло (месяца)
- 月
nounмесяц
- 年
nounгод
- 今年
nounв этом году
- 明年
nounв следующем году
- 去年
nounв прошлом году
- 新年
nounНовый год
- 生日
nounдень рождения
- 生日快乐
phraseс днём рождения
- 白月
pn.Бай Юэ (студентка дизайна)
New characters
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- 今
сегодня; ныне
今天 jīntiān — сегодня今年 jīnnián — в этом году- 号
число (даты) / номер
- 日
солнце / день
生日 shēngrì — день рождения星期日 xīngqī rì — воскресенье (формально)节日 jiérì — праздник- 年
год
今年 jīnnián — в этом году明年 míngnián — в следующем году去年 qùnián — в прошлом году- 昨
вчера
昨天 zuótiān — вчера
Hanzi — writing & recognition
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
jīntoday; nowWriting
míngtomorrow; brightWriting
zuóyesterdayWriting
niányearWriting
hàodate / numberRecognition
shēngbe born; lifeRecognition
rìsun; dayRecognition
yuèmonth / moonRecognition
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Даты — месяц и число
Explanation
Китайский формат даты — от БОЛЬШОГО к МЕНЬШЕМУ: 年 → 月 → 号 → время. Пример: 2026 年 5 月 1 号. Спрашивайте 今天几号? о числе; 今天几月几号? о месяце+числе. Ответ: X 月 X 号 (месяц X, число X).
Examples
- 今天几月几号?Какой сегодня месяц и число?
- 今天五月一号.Сегодня 1 мая.
- 我的生日是十月十号.Мой день рождения — 10 октября.
- 今年是 2026 年.В этом году 2026 год.
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
没 + глагол: этого не было
Explanation
Чтобы сказать, что чего-то не было, поставьте 没 перед глаголом: 昨天我没来 (вчера я не пришёл). 了 здесь не добавляют. Говорите 我没来, а не 我没来了. 不 другое: оно говорит, что вы этого не делаете или не будете делать: 我不来 (я не приду).
Examples
- 昨天我没来.Вчера я не пришёл.
- 他今天没去.Сегодня он не пошёл.
- 明天我不来.Завтра я не приду.
Pronunciation
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →