Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 27
Free time and hobbies เวลาว่างและงานอดิเรก
บอกว่าคุณชอบอะไร หลัง "like", "love", "enjoy" อังกฤษใช้รูป -ing ของกริยา: I like swimming. I love reading. พูด "like to" + กริยารูปธรรมดาก็ได้: I like to swim สิ่งที่พูดไม่ได้คือ "I like swim" ภาษาเกาหลีต่อกริยา "ชอบ" เข้ากับกริยารูปธรรมดาโดยตรง คนเกาหลีจึงตัด -ing; ในอังกฤษกริยาหลัง "like" ต้องเป็น "swimming" หรือ "to swim"
บทสนทนา
I like swim?
- Emma What do you do in your free time, Minsu? เวลาว่างทำอะไรบ้าง มินซู?
- Minsu I like read books. And I like swim. ฉันชอบ read หนังสือ และชอบ swim (พลาด: หลัง "like" ใช้รูป -ing หรือ "to": "I like reading / I like to read", "I like swimming" ไม่ใช่ "I like read / swim")
- Emma Add -ing after "like": "I like reading", "I like swimming". Or say "I like to read". เติม -ing หลัง "like": "I like reading", "I like swimming" หรือพูด "I like to read"
- Minsu OK. I like reading books, and I like swimming. โอเค ฉันชอบอ่านหนังสือ และชอบว่ายน้ำ
บทสนทนา
Do you like sport? — ชอบกีฬาไหม?
- Emma Do you like football, Minsu? ชอบฟุตบอลไหม มินซู?
- Minsu Yes, I love football. I play every weekend. Do you like sport? ชอบ ฉันรักฟุตบอลมาก เล่นทุกสุดสัปดาห์ เธอชอบกีฬาไหม?
- Emma I like swimming and dancing, but I don't like football. ฉันชอบว่ายน้ำและเต้น แต่ไม่ชอบฟุตบอล
- Minsu Then let's watch a film together this weekend! งั้นสุดสัปดาห์นี้ไปดูหนังด้วยกัน!
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| free time | n. | เวลาว่าง | |
| hobby | n. | งานอดิเรก | |
| music | n. | ดนตรี | |
| film | n. | ภาพยนตร์ | |
| sport | n. | กีฬา | |
| football | n. | ฟุตบอล | |
| read | v. | อ่าน | |
| swim | v. | ว่ายน้ำ | |
| dance | v. | เต้น | |
| like | v. | ชอบ |
ไวยากรณ์
I like swimming I like swimming
To say what you enjoy, use "like", "love", "enjoy" or "don't like". Before a noun, just add the noun: I like music. I love football. Before a verb, use the -ing form: I like swimming. I enjoy reading. I don't like cooking. A second pattern is "like to" + plain verb, with the same meaning: I like to swim. Both are correct, but you cannot leave the verb plain on its own — "I like swim" is wrong. To ask, say "Do you like …?": Do you like football? — Yes, I do. / No, I don't.
บอกว่าคุณชอบอะไร ใช้ "like", "love", "enjoy" หรือ "don't like" หน้าคำนาม ใส่คำนามเลย: I like music. I love football. หน้ากริยา ใช้รูป -ing: I like swimming. I enjoy reading. I don't like cooking. อีกแบบคือ "like to" + กริยารูปธรรมดา ความหมายเหมือนกัน: I like to swim ทั้งคู่ถูก แต่ปล่อยกริยารูปธรรมดาโดด ๆ ไม่ได้ — "I like swim" ผิด ถาม "Do you like …?": Do you like football? — Yes, I do. / No, I don't.
- I like music and I love films. ฉันชอบดนตรีและชอบดูหนังมาก
- I like swimming, but I don't like running. ฉันชอบว่ายน้ำ แต่ไม่ชอบวิ่ง
- She enjoys reading in her free time. เธอชอบอ่านหนังสือในเวลาว่าง
- Do you like football? — Yes, I do. ชอบฟุตบอลไหม? — ชอบ
วัฒนธรรม
Free time and the weekend เวลาว่างและสุดสัปดาห์
ในสหรัฐฯ อังกฤษ ออสเตรเลีย และแคนาดา เวลาว่างมักหมุนรอบสุดสัปดาห์ และผู้คนชอบพูดถึงมัน "What are you up to this weekend?" (สุดสัปดาห์นี้ทำอะไร?) ในวันศุกร์ และ "How was your weekend?" (สุดสัปดาห์เป็นยังไงบ้าง?) ในวันจันทร์ เป็นการพูดคุยเล็ก ๆ ประจำวัน รู้วิธีตอบ — และรู้ว่าคนใช้เวลานั้นอย่างไร — ช่วยให้คุณเข้าร่วมได้
พูดคุยเรื่องสุดสัปดาห์
Talking about free time is a safe, friendly topic — much safer than money or age. A colleague may ask "Any plans for the weekend?", and a short answer is all that is expected: "Not much, just relaxing" or "I'm going to see friends". On Monday the question flips to "How was your weekend?", and "Good, thanks — I went hiking. How about you?" keeps the exchange going. The point is not the detail but the friendly back-and-forth.
กีฬา ทั้งดูและเล่น
Sport is a huge part of free time, and each country has its favourites: American football and baseball in the US, football (soccer) and rugby in the UK, cricket and "footy" in Australia, ice hockey in Canada. Many people follow a team all their lives and wear its colours on match day. You do not have to play to join in — watching a game at home, in a pub or a bar with friends is just as common, and "Did you see the game?" is a easy way to start a conversation.
ชมรมและงานอดิเรก
Beyond sport, people join clubs and classes for almost anything — book clubs, choirs, running groups, gardening, board games, hiking. Community noticeboards, libraries and apps list them, and most welcome beginners. Volunteering is also a common way to spend free time and meet people. If someone invites you to "come along" to their club, it is a friendly, low-pressure offer: you can just try it once and see if you enjoy it.
ดังนั้นเวลาว่างเป็นพื้นที่สนทนาที่ง่าย: ถามเรื่องสุดสัปดาห์ แบ่งปันสิ่งที่คุณชอบทำ และตอบตกลงเมื่อมีคนชวน คุณไม่ต้องพูดอังกฤษได้สมบูรณ์แบบ — ไม่กี่คำเกี่ยวกับงานอดิเรกก็พอจะได้เพื่อน
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →