Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 27

Free time and hobbies 空闲时间与爱好

说你喜欢什么。在 "like"、"love"、"enjoy" 后面,英语用动词的 -ing 形式:I like swimming。I love reading。也可以说 "like to" + 动词原形:I like to swim。不能说的是 "I like swim"。韩语把 "喜欢" 动词直接接在动词原形后,所以韩语母语者会漏掉 -ing;英语里 "like" 后的动词必须是 "swimming" 或 "to swim"。

I like swim? — I like swim?

  1. Emma What do you do in your free time, Minsu? 你空闲时做什么,敏秀?
  2. Minsu I like read books. And I like swim. 我喜欢 read 书。还喜欢 swim。(口误:"like" 后用 -ing 形或 "to":"I like reading / I like to read"、"I like swimming",不是 "I like read / swim")
  3. Emma Add -ing after "like": "I like reading", "I like swimming". Or say "I like to read". "like" 后加 -ing:"I like reading"、"I like swimming"。或者说 "I like to read"。
  4. Minsu OK. I like reading books, and I like swimming. 好。我喜欢看书,也喜欢游泳。

Do you like sport? — 你喜欢运动吗?

  1. Emma Do you like football, Minsu? 你喜欢足球吗,敏秀?
  2. Minsu Yes, I love football. I play every weekend. Do you like sport? 喜欢,我很爱足球。我每个周末都踢。你喜欢运动吗?
  3. Emma I like swimming and dancing, but I don't like football. 我喜欢游泳和跳舞,但不喜欢足球。
  4. Minsu Then let's watch a film together this weekend! 那这周末我们一起看电影吧!
free time

noun 空闲时间

hobby

noun 爱好

music

noun 音乐

film

noun 电影

sport

noun 运动

football

noun 足球

read

verb 阅读

swim

verb 游泳

dance

verb 跳舞

like

verb 喜欢

I like swimming(我喜欢游泳)

Explanation

说你喜欢什么,用 "like"、"love"、"enjoy" 或 "don't like"。名词前直接加名词:I like music。I love football。动词前用 -ing 形式:I like swimming。I enjoy reading。I don't like cooking。另一种是 "like to" + 动词原形,意思相同:I like to swim。两者都对,但不能只留动词原形——"I like swim" 是错的。提问说 "Do you like …?":Do you like football? — Yes, I do。/ No, I don't。

Examples

  • I like music and I love films. 我喜欢音乐,也很爱看电影。
  • I like swimming, but I don't like running. 我喜欢游泳,但不喜欢跑步。
  • She enjoys reading in her free time. 她空闲时喜欢看书。
  • Do you like football? — Yes, I do. 你喜欢足球吗?——喜欢。

Free time and the weekend 空闲时间与周末

在美国、英国、澳大利亚和加拿大,空闲时间常以周末为中心,人们也爱聊这个。周五问 "What are you up to this weekend?"(这周末有什么安排?),周一问 "How was your weekend?"(周末过得怎么样?)都是日常寒暄。会回答——也了解人们怎么度过——能帮你融入。

周末寒暄

Talking about free time is a safe, friendly topic — much safer than money or age. A colleague may ask "Any plans for the weekend?", and a short answer is all that is expected: "Not much, just relaxing" or "I'm going to see friends". On Monday the question flips to "How was your weekend?", and "Good, thanks — I went hiking. How about you?" keeps the exchange going. The point is not the detail but the friendly back-and-forth.

运动:观看与参与

Sport is a huge part of free time, and each country has its favourites: American football and baseball in the US, football (soccer) and rugby in the UK, cricket and "footy" in Australia, ice hockey in Canada. Many people follow a team all their lives and wear its colours on match day. You do not have to play to join in — watching a game at home, in a pub or a bar with friends is just as common, and "Did you see the game?" is a easy way to start a conversation.

俱乐部与爱好

Beyond sport, people join clubs and classes for almost anything — book clubs, choirs, running groups, gardening, board games, hiking. Community noticeboards, libraries and apps list them, and most welcome beginners. Volunteering is also a common way to spend free time and meet people. If someone invites you to "come along" to their club, it is a friendly, low-pressure offer: you can just try it once and see if you enjoy it.

所以空闲时间是轻松的话题:问问周末,分享你爱做的事,有人邀你一起时说好。你不需要完美的英语——几句关于爱好的话就足以交到朋友。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.