Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 26

桌子旁边ข้างโต๊ะ

Zhuōzi pángbiān

การขยายคำบอกตำแหน่ง: 旁边 / 中间 / X边 ส่วนขยายนาม (A 的 + B)

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

在桌子旁边— ข้าง ๆ โต๊ะ

白月文wén山shān, 我wǒ的de手shǒu机jī在zài哪nǎ儿ér?เหวินซาน โทรศัพท์ฉันอยู่ที่ไหน?
文山在zài桌zhuō子zi旁páng边biān.อยู่ข้าง ๆ โต๊ะ
白月我wǒ看kàn见jiàn了le. 书shū在zài中zhōng间jiān, 手shǒu机jī在zài旁páng边biān.เห็นแล้ว หนังสืออยู่ตรงกลาง โทรศัพท์อยู่ด้านข้าง
文山杯bēi子zi也yě在zài桌zhuō子zi上shàng.แก้วก็อยู่บนโต๊ะด้วย
白月太tài好hǎo了le! 谁shuí拿ná走zǒu了le我wǒ的de书shū?เยี่ยม! ใครเอาหนังสือฉันไป?
文山在zài桌zhuō子zi下xià边biān. 你nǐ看kàn!อยู่ใต้โต๊ะ ดูสิ!

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

这边那边— ทางนี้ ทางนั้น

文山白bái月yuè, 商shāng店diàn在zài这zhè边biān还hái是shì那nà边biān?ไป๋เยวี่ย ร้านอยู่ทางนี้หรือทางนั้น?
白月这zhè边biān. 商shāng场chǎng在zài那nà边biān.ทางนี้ ห้างอยู่ทางโน้น
文山商shāng店diàn里lǐ边biān有yǒu什shén么me?ในร้านมีอะไรบ้าง?
白月里lǐ边biān有yǒu水shuǐ果guǒ, 外wài边biān有yǒu衣yī服fu.ข้างในมีผลไม้ ข้างนอกมีเสื้อผ้า
文山我wǒ去qù这zhè边biān看kàn一yí下xià.ฉันไปดูทางนี้สักหน่อย

คำศัพท์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

旁páng边biān: nounข้าง ๆ; ติดกับ
中zhōng间jiān: nounตรงกลาง
这zhè边biān: nounทางนี้; ด้านนี้
那nà边biān: nounทางนั้น
上shàng边biān: nounด้านบน
下xià边biān: nounด้านล่าง
里lǐ边biān: nounข้างใน
外wài边biān: nounข้างนอก
前qián边biān: nounด้านหน้า
后hòu边biān: nounด้านหลัง

อักษรใหม่

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

旁: ข้าง ๆ
旁边 pángbiān — ข้าง ๆ; ติดกับ
走zǒu: เดิน; ไป
走路 zǒu lù — เดิน; เดินถนน走过去 zǒu guò qù — เดินข้ามไป (กริยา + ส่วนเสริมต่อเนื่อง: 走 + 过 + 去)

อักษรจีน — เขียนและจดจำ

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

旁

pángsideเขียน

10 strokestop-bottom

边

biānside; edgeเขียน

5 strokesenclosureradical 辶

中

zhōngmiddle (revisit Bk1)เขียน

4 strokesstandalone

间

jiānbetween (revisit ch1)จดจำ

7 strokesenclosureradical 门

这

zhèthis (revisit Bk1)จดจำ

7 strokesenclosureradical 辶

那

nàthat (revisit)จดจำ

6 strokesleft-right

ไวยากรณ์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

ส่วนขยายนาม — A 的 B

คำอธิบาย

A 的 B = "B ของ A" 我的书 ("หนังสือของฉัน"); 中国的菜 ("อาหารจีน") ใช้กับสถานที่เช่นกัน: 桌子的旁边 = 桌子旁边 ในคำประสมตายตัว 的 ละได้: 我妈妈 / 中国朋友 ก็ได้

ตัวอย่าง

桌子的旁边有一本书.ข้าง ๆ โต๊ะมีหนังสือเล่มหนึ่ง
我家的左边是商店.ด้านซ้ายของบ้านฉันคือร้านค้า
杯子的里边有水.ข้างในแก้วมีน้ำ
中间的菜大家都吃.อาหารที่อยู่ตรงกลางทุกคนกินร่วมกัน

อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?

เรียนในแอป →