Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 25
Direçõesทิศทาง
บอกและถามทาง คำศัพท์: ali, longe, ao lado, em frente, atrás, à direita, à esquerda, entre, a esquina, virar จุดสำคัญ: คำบุพบทบอกสถานที่ใช้ "de" — ao lado DE, em frente DE, perto DE, longe DE, atrás DE — และ "de" รวมกับคำนำหน้านาม: de+o = DO, de+a = DA: "ao lado do banco", "em frente da escola" ผู้พูดอังกฤษพูด "ao lado de o banco" ✗ → "ao lado do banco" ✓ ("de a" ก็ย่อ: "da escola") สำหรับด้าน: "à direita", "à esquerda" (a+a = à)
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
de o / do
- LucasMike, onde fica a farmácia?ไมค์ ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?
- MikeFica ao lado de o banco.อยู่ข้างธนาคาร (พลาด: de+o ย่อเป็น "do" — พูด "ao lado do banco")
- Lucas"Ao lado do banco" — de mais o vira do."Ao lado do banco" — de บวก o กลายเป็น do
- MikeAh, a farmácia fica ao lado do banco, à direita.อ้อ ร้านขายยาอยู่ข้างธนาคาร ทางขวา
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
É perto?— ใกล้ไหม?
- BiaOnde fica a estação? É perto?สถานีอยู่ที่ไหน? ใกล้ไหม?
- LucasNão é longe. Vire à direita na esquina.ไม่ไกล เลี้ยวขวาตรงมุม
- BiaE depois? A estação fica ali?แล้วต่อไป? สถานีอยู่ตรงนั้นเหรอ?
- LucasSim. Fica em frente do parque, entre o banco e o hospital.ใช่ อยู่ตรงข้ามสวนสาธารณะ ระหว่างธนาคารกับโรงพยาบาล
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- ali
adverbที่นั่น, ตรงนั้น
- longe
adverbไกล (longe de = ไกลจาก)
- ao lado
prepositionข้าง ๆ (ao lado de)
- em frente
prepositionข้างหน้า, ตรงข้าม (em frente de)
- atrás
prep./adv.ข้างหลัง (atrás de)
- direita
n.f.ขวา (à direita = ทางขวา)
- esquerda
n.f.ซ้าย (à esquerda = ทางซ้าย)
- entre
prepositionระหว่าง (entre… e…)
- esquina
n.f.มุมถนน (เพศหญิง)
- virar
verbเลี้ยว
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
คำบุพบทบอกสถานที่: de+o = do
คำอธิบาย
คำบุพบทบอกสถานที่เกือบทั้งหมดใช้ "de": ao lado DE, em frente DE, perto DE, longe DE, atrás DE และ "de" รวมกับคำนำหน้านามที่ตามมาเสมอ: de+o = do, de+a = da, de+os = dos, de+as = das พูดว่า "ao lado DO banco" (de+o), "perto DA escola" (de+a), "longe DOS parques" ผู้พูดอังกฤษแยกคำ: "ao lado de o banco" ✗ → "ao lado do banco" ✓ "Entre" เป็นข้อยกเว้น — ไม่ใช้ "de": "entre o banco e a escola" สำหรับด้านใช้ "à" (a+a): "à direita", "à esquerda", และ "virar à direita" ถามทาง: "Onde fica…?", "É perto?" (ใกล้ไหม?), "Vire na esquina" (เลี้ยวตรงมุม)
ตัวอย่าง
- O banco fica ao lado do parque.ธนาคารอยู่ข้างสวนสาธารณะ
- A farmácia fica em frente da escola.ร้านขายยาอยู่ตรงข้ามโรงเรียน
- Vire à direita na esquina.เลี้ยวขวาตรงมุม
- O hospital está entre o banco e a estação.โรงพยาบาลอยู่ระหว่างธนาคารกับสถานี
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →