Bookverse
Tiếng Việt
Bookverse - Bắt đầu

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 31

今天天气好Hôm nay thời tiết đẹp

Jīntiān tiānqì hǎo

Nói về thời tiết hôm nay và hôm qua: nóng, lạnh, có gió hay mưa.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

今天天气好— Hôm nay thời tiết đẹp

  1. 友天今jīn天tiān天tiān气qì好hǎo.Hôm nay thời tiết đẹp.
  2. 小白是shì的de, 不bù冷lěng不bú热rè.Đúng vậy, không lạnh không nóng.
  3. 友天昨zuó天tiān太tài热rè了le.Hôm qua nóng quá.
  4. 小白昨zuó天tiān有yǒu风fēng吗ma?Hôm qua có gió không?
  5. 友天有yǒu大dà风fēng, 也yě下xià雨yǔ了le.Có gió to, còn mưa nữa.
  6. 小白今jīn天tiān好hǎo多duō了le.Hôm nay đỡ hơn nhiều.

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

今天下雨了— Hôm nay trời mưa

  1. 小白今jīn天tiān下xià雨yǔ了le.Hôm nay trời mưa rồi.
  2. 友天是shì的de, 风fēng也yě很hěn大dà.Đúng vậy, gió cũng to lắm.
  3. 小白今jīn天tiān真zhēn冷lěng!Hôm nay lạnh thật!
  4. 友天白bái天tiān不bú太tài冷lěng, 晚wǎn上shàng很hěn冷lěng.Ban ngày không lạnh lắm, buổi tối rất lạnh.
  5. 小白明míng天tiān天tiān气qì好hǎo吗ma?Ngày mai thời tiết có đẹp không?
  6. 友天明míng天tiān不bú下xià雨yǔ. 我wǒ们men一yì起qǐ出chū去qù吧ba!Ngày mai không mưa. Chúng ta cùng ra ngoài đi!

Từ vựng

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
天tiān气qì

nounthời tiết

热rè

adjectivenóng

冷lěng

adjectivelạnh

风fēng

noungió

雨yǔ

nounmưa

下xià雨yǔ

verbmưa; trời mưa

友yǒu天tiān

pn.Hữu Thiên

白bái天tiān

nounban ngày

Chữ mới

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
冷lěng

lạnh

冷静 lěngjìng — bình tĩnh; điềm tĩnh
热rè

nóng

热水 rè shuǐ — nước nóng (neo văn hóa Đông y)越来越热 yuè lái yuè rè — càng ngày càng nóng (越来越 + 热)热闹 rènao — náo nhiệt; nhộn nhịp
风fēng

gió

风景 fēngjǐng — phong cảnh; cảnh đẹp风俗 fēngsú — phong tục; tập quán
雨yǔ

mưa

下雨 xià yǔ — mưa; trời mưa

Chữ Hán — viết & nhận biết

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
热

rèhotViết

8 strokestop-bottom

冷

lěngcoldViết

7 strokesleft-right

风

fēngwindViết

4 strokesenclosure

雨

yǔrainNhận biết

8 strokesenclosure

天

tiānsky / dayNhận biết

4 strokesstandalone

Ngữ pháp

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Nói về thời tiết: chủ ngữ + tính từ

Giải thích

Khi nói về thời tiết, tính từ đứng ngay sau chủ ngữ: 今天热 (hôm nay nóng), 天气好 (thời tiết đẹp). Không có 是 trước tính từ. Thêm từ chỉ mức độ: 很热 (nóng), 太热了 (nóng quá), 不冷 (không lạnh). 不冷不热 là không lạnh cũng không nóng. Mưa đi với động từ 下: 下雨 (mưa). 下雨了 là trời bắt đầu mưa.

Ví dụ

  • 今jīn天tiān天tiān气qì很hěn好hǎo.Hôm nay thời tiết đẹp.
  • 昨zuó天tiān太tài热rè了le.Hôm qua nóng quá.
  • 今jīn天tiān不bù冷lěng不bú热rè.Hôm nay không lạnh không nóng.
  • 下xià雨yǔ了le.Trời mưa rồi.

Ngữ pháp

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Tính từ + 多了: hơn nhiều

Giải thích

多了 sau tính từ nói rằng có khác biệt lớn so với trước: 今天好多了 (hôm nay tốt hơn nhiều). Chỉ cần nói một trong hai thứ được so sánh, vì mọi người đều biết thứ còn lại: 今天冷多了 (hôm nay lạnh hơn nhiều).

Ví dụ

  • 今jīn天tiān好hǎo多duō了le.Hôm nay tốt hơn nhiều.
  • 今jīn天tiān冷lěng多duō了le.Hôm nay lạnh hơn nhiều.
  • 这zhè儿ér热rè多duō了le.Ở đây nóng hơn nhiều.

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.