Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 12

那是什么Đó là cái gì

Nà shì shénme

Chỉ vật — 这些 / 那些 / 哪儿 / 哪里 / 哪个. Đồ vật thông dụng (书 / 本子 / 桌子 / 杯子 / 手机). Phủ định 没 / 没有.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

那是什么— Đó là cái gì?

大山马mǎ小xiǎo明míng, 那nà是shì什shén么me?Mã Tiểu Minh, đó là cái gì?
马小明那nà是shì我wǒ的de手shǒu机jī.Đó là điện thoại của tớ.
大山这zhè个ge呢ne?Còn cái này?
马小明这zhè是shì杯bēi子zi. 杯bēi子zi里lǐ有yǒu水shuǐ.Đây là cái cốc. Trong cốc có nước.
大山哪nǎ个gè是shì你nǐ的de杯bēi子zi?Cái nào là cốc của cậu?
马小明那nà个ge是shì我wǒ的de. 这zhè个ge是shì你nǐ的de.Cái kia là của tớ. Cái này là của cậu.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

哪儿有书— Sách ở đâu?

谢小文高gāo老lǎo师shī, 哪nǎ儿ér有yǒu书shū?Thưa cô Cao, sách ở đâu ạ?
高老师那nà儿ér有yǒu书shū. 桌zhuō子zi上shàng有yǒu.Sách ở đằng kia. Trên bàn.
谢小文本běn子zi也yě在zài那nà儿ér吗ma?Vở cũng ở đó à?
高老师没méi有yǒu, 没méi本běn子zi. 你nǐ想xiǎng要yào本běn子zi吗ma?Không, không có vở. Em muốn lấy một quyển không?
谢小文我wǒ想xiǎng要yào一yí个gè本běn子zi.Em muốn một quyển vở.
高老师这zhè个ge本běn子zi是shì你nǐ的de.Quyển vở này là của em.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

我没有— Tớ không có

马小明大dà山shān, 你nǐ有yǒu手shǒu机jī吗ma?Đại Sơn, cậu có điện thoại không?
大山我wǒ有yǒu. 你nǐ呢ne?Tớ có. Còn cậu?
马小明我wǒ没méi有yǒu. 我wǒ的de手shǒu机jī不bú在zài这zhè儿ér.Tớ không có. Điện thoại của tớ không ở đây.
大山在zài哪nǎ里lǐ?Nó ở đâu?
马小明在zài家jiā. 我wǒ家jiā有yǒu那nà个ge手shǒu机jī.Ở nhà. Điện thoại đó ở nhà tớ.
大山没méi有yǒu手shǒu机jī你nǐ怎zěn么me? — 这zhè个ge我wǒ的de, 你nǐ用yòng!Không có điện thoại thì cậu xoay xở thế nào? — Đây, cái này của tớ, cậu dùng đi!

Từ vựng

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

这zhè些xiē: pronounnhững cái này
那nà些xiē: pronounnhững cái đó
哪nǎ儿ér: pronounở đâu
哪nǎ里lǐ: pronounở đâu (trang trọng hơn)
哪nǎ个gè: pronouncái nào
书shū: nounsách
本běn子zi: nounvở; sổ tay
桌zhuō子zi: nounbàn
杯bēi子zi: nouncốc; ly
手shǒu机jī: nounđiện thoại di động
没méi: adverb(phủ định cho 有)
没méi有yǒu: verbkhông có

Chữ mới

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

手shǒu: tay
手机 shǒujī — điện thoại di động举手 jǔshǒu — giơ tay (ôn Sách 2)
机: máy
手机 shǒujī — điện thoại di động飞机 fēijī — máy bay机场 jīchǎng — sân bay
杯bēi: cốc; ly
杯子 bēizi — cốc; ly一杯 yì bēi — một cốc; một ly
里lǐ: bên trong (trong 哪里)
哪里 nǎlǐ — ở đâu (trang trọng hơn)里边 lǐbiān — bên trong里面 lǐmiàn — bên trong (ôn Sách 1)
书shū: sách
图书馆 túshūguǎn — thư viện看书 kàn shū — đọc sách (ôn Sách 1)
桌zhuō: (trong 桌子)
桌子 zhuōzi — bàn
上shàng: lên; trên
早上 zǎoshang — buổi sáng上午 shàngwǔ — buổi sáng (trước trưa)晚上 wǎnshang — buổi tối
本: lượng từ cho sách; gốc
本子 běnzi — vở; sổ tay课本 kèběn — sách giáo khoa
怎: (trong 怎么也 = dù thế nào; không cách nào)
怎么也 zěnme yě — dù thế nào; không cách nào
用yòng: dùng; sử dụng
不用 bùyòng — không cần; khỏi cần有用 yǒuyòng — có ích; hữu dụng
些: một vài; một ít
这些 zhèxiē — những cái này那些 nàxiē — những cái đó一些 yìxiē — một vài; một ít

Chữ Hán — viết & nhận biết

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

些

xiēsome; a fewViết

8 strokestop-bottom

Hiện đại: "một vài / một ít". Trọng tâm của 这些, 那些, 一些 — dấu số nhiều cho từ chỉ định.

书

shūbookViết

4 strokesstandalone

本

běnmeasure for books; rootViết

5 strokesstandalone

手

shǒuhandViết

4 strokesstandalone

Chữ tượng hình: một bàn tay với năm ngón. Hiện đại: tay. Trọng tâm của 手机 (điện thoại).

杯

bēicupNhận biết

8 strokesleft-right

机

jīmachineNhận biết

6 strokesleft-rightradical 木

什

shén(in 什么 = what)Nhận biết

4 strokesleft-rightradical 亻

么

me(in 什么)Nhận biết

3 strokesstandalone

里

lǐinside (in 哪里)Nhận biết

7 strokesstandalone

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Đại từ chỉ định — 这 / 那 / 哪 với 些 / 个

Giải thích

Mở rộng đại từ chỉ định: SỐ ÍT — 这个 (cái này), 那个 (cái kia), 哪个 (cái nào). SỐ NHIỀU — 这些 (những cái này), 那些 (những cái kia). ĐỊA ĐIỂM — 哪儿 = 哪里 (cả hai = "ở đâu"). MẪU CÂU: A 是 B (这是书 / 那是手机 / 哪个是你的?). VỚI ĐỊA ĐIỂM: 这 / 那 / 哪 + 在 + nơi chốn. PHỦ ĐỊNH: 不是 / 没有.

Ví dụ

那是什么?Đó là cái gì?
这是我的书. 那是你的本子.Đây là sách của tôi. Kia là vở của bạn.
哪个是你的手机?Cái nào là điện thoại của bạn?
我没有杯子.Tôi không có cốc.

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →