Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12

Ich habe zwei Katzen 我有两只猫

德语的复数没有单一规则——要和名词一起记。常见模式：-e（der Tisch → die Tische），-er（das Buch → die Bücher，常带变音），-n/-en（die Katze → die Katzen），-s（das Baby → die Babys）。复数时冠词总是 „die"：die Katzen、die Hunde、die Bücher。英语者常错误地加 -s（„Katzes")——这很少见。日常物品：die Katze、der Hund、das Buch、der Tisch、der Stuhl、das Glas、der Stift、die Tasche、das Ding、viele、ein paar。

Dialogue

Katzes oder Katzen? — Katzes 还是 Katzen？

Lena Mike, hast du Tiere? 迈克，你有宠物吗？
Mike Ja, ich habe zwei Katzes. 是的，我有两只猫。（口误：德语不加 -s——复数是 „Katzen")
Lena Auf Deutsch: zwei Katzen. Der Plural ist -n, kein -s. 德语里：zwei Katzen。复数是 -n，不是 -s。
Mike Klar: ich habe zwei Katzen und viele Bücher. 对：我有两只猫和许多书。

Dialogue

Dinge auf dem Tisch — 桌上的东西

Lukas Lena, was hast du in der Tasche? 莉娜，你包里有什么？
Lena Ich habe drei Bücher und zwei Stifte. 我有三本书和两支笔。
Lukas Und viele Dinge auf dem Tisch: Gläser, Stühle… 桌上还有许多东西：杯子、椅子……
Lena Ja, wir haben viele Dinge. 是的，我们有许多东西。

Vocabulary

die Katze: n.f. 猫（阴）
der Hund: n.m. 狗（阳）
das Buch: n.n. 书（中）
der Tisch: n.m. 桌子（阳）
der Stuhl: n.m. 椅子（阳）
das Glas: n.n. 杯子（中）
der Stift: n.m. 笔（阳）
die Tasche: n.f. 包（阴）
das Ding: n.n. 东西（中）
viele: adjective 许多
ein paar: phr. 几个

Grammar

复数（没有单一规则）

Explanation

与英语（几乎总是 -s）不同，德语有五种复数模式，必须和名词一起记：(1) -e：der Tisch → die Tische，der Hund → die Hunde，der Stift → die Stifte；(2) -er + 变音：das Buch → die Bücher，das Glas → die Gläser；(3) -n/-en：die Katze → die Katzen，die Tasche → die Taschen；(4) -s：das Baby → die Babys；(5) 只变音：die Mutter → die Mütter。复数冠词总是 „die"。英语者的典型错误是加英语 -s：„zwei Katzes" 而不是 „zwei Katzen"。计数时数字在前：zwei Katzen，drei Bücher，viele Dinge，ein paar Stühle。

Examples

Ich habe zwei Katzen und einen Hund. 我有两只猫和一只狗。
Die Tische sind groß. 这些桌子很大。
Ich habe viele Bücher. 我有许多书。
Ein paar Stühle und zwei Gläser. 几把椅子和两个杯子。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →