Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 20
Das Essen 食物
食物和饮料：Brot、Fleisch、Fisch、Obst、Gemüse、Wasser、Bier、Milch。「饿/渴」德语用「haben」+ 名词（不用「sein」）：Ich habe Hunger（我饿了），Ich habe Durst——和年龄一样：Ich bin zwanzig Jahre alt，但 Ich habe Hunger。错误是「Ich bin Hunger」——不存在。「lecker」= 美味：Das Brot ist lecker。新词汇：Essen、Brot、Fleisch、Fisch、Obst、Gemüse、Wasser、Bier、Milch、lecker。文化板块：面包、小面包和 Abendbrot。
Dialogue
Ich bin Hunger oder Ich habe Hunger? — Ich bin Hunger 还是 Ich habe Hunger？
- Lukas Mike, möchtest du essen? 迈克，你想吃吗？
- Mike Ja, ich bin Hunger. 是的，我饿了。（口误：饿用 haben，不用 sein——应说「Ich habe Hunger」）
- Lukas Mit Hunger nimmt man „haben“: Ich habe Hunger. 饿用「haben」：Ich habe Hunger。
- Mike Ah, ich habe Hunger und Durst. Ich esse Brot und trinke Wasser. 啊，我饿了也渴了。我吃面包喝水。
Dialogue
Sehr lecker! — 真好吃！
- Lena Lukas, was isst du? 卢卡斯，你在吃什么？
- Lukas Ich esse Fisch mit Gemüse. Es ist lecker. 我在吃鱼配蔬菜。很好吃。
- Lena Und was trinkst du? 你在喝什么？
- Lukas Ich trinke einen Kaffee. Möchtest du Obst? 我在喝咖啡。你要水果吗？
Vocabulary
- Essen
-
n.n. 食物，饭菜（中）
- Brot
-
n.n. 面包（中）
- Fleisch
-
n.n. 肉（中）
- Fisch
-
n.m. 鱼（阳）
- Obst
-
n.n. 水果（中）
- Gemüse
-
n.n. 蔬菜（中）
- Wasser
-
n.n. 水（中）
- Bier
-
n.n. 啤酒（中）
- Milch
-
n.f. 牛奶（阴）
- lecker
-
adjective 美味的
Grammar
「Ich habe Hunger」：haben + 名词
Explanation
「我饿/渴」德语不用「sein」，而用「haben」+ 名词：Ich habe Hunger，Ich habe Durst。注意：不要「Ich bin Hunger」——不存在。（年龄不同：「Ich bin … Jahre alt」，但饿/渴用「Ich habe Hunger」。）形容词「lecker」（美味）描述食物：Das Brot ist lecker，der Fisch ist lecker。吃喝：Ich esse Brot，ich trinke Wasser（德语这里表示量不需要冠词）。
Examples
- Ich habe Hunger. Ich esse Brot und Fleisch. 我饿了。我吃面包和肉。
- Ich habe Durst. Ich trinke Wasser. 我渴了。我喝水。
- Der Fisch ist lecker und das Obst ist lecker. 鱼好吃，水果也好吃。
- Was möchtest du trinken? — Einen Kaffee mit Milch. 你想喝什么？——加奶咖啡。
Culture
Brot, Brötchen und Abendbrot 面包、小面包与 Abendbrot
在德国，面包几乎是神圣的。有数百种，早上去买新鲜的小面包，晚上常吃「Abendbrot」——一顿以面包为主的冷餐。很少有东西能如此道出德国的日常文化。
面包之国
Germany has over 300 recognized types of bread — more than any other country. Unlike the soft white bread of many countries, typical German bread is dark, hearty, and made of rye or whole grain. A good, heavy bread with a crust is part of everyday life and even of identity.
早晨的新鲜小面包
"Brötchen" are small breads for breakfast, crispy outside, soft inside. On the weekend the trip to the baker is almost a ritual. Depending on the region they have different names: Brötchen in the north, Semmel in Bavaria, Schrippe in Berlin, Weck in the southwest — one and the same roll with many names.
Abendbrot（晚餐面包）
Literally "Abendbrot" means "evening bread": in many families dinner is a cold meal — bread with cheese, sausage, cold cuts, maybe tomato or cucumber. The warm meal is usually eaten at midday. Abendbrot is simple, cozy, and shows that bread is not just a side but the heart of the meal.
总之：带硬皮的深色面包、周末的新鲜小面包，以及晚上惬意的 Abendbrot。在德国，面包不只是食物——它是盘中的家。祝你好胃口——Guten Appetit！
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →