Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 21
Einkaufen 购物
去购物。商店词汇：das Geld、der Euro、der Preis、kaufen、verkaufen、das Geschäft、der Markt、der Supermarkt、bezahlen、brauchen。要点：在情态动词如「wollen」（已学）或「möchten」之后，第二个动词用不定式——并且放在句子末尾：「Ich will Brot kaufen」「Ich möchte bezahlen」。说英语的人常把动词放中间：「Ich will kaufen Brot」✗ →「Ich will Brot kaufen」✓。「Brauchen」带宾格宾语：「Ich brauche Geld」。
Dialogue
Ich will kaufen Brot / Ich will Brot kaufen
- Lukas Mike, was brauchst du im Supermarkt? 迈克，你在超市需要什么？
- Mike Ich will kaufen Brot. 我想买面包。（口误：不定式放句末——应说「Ich will Brot kaufen」）
- Lukas „Ich will Brot kaufen“ — das zweite Verb kommt ans Ende. 「Ich will Brot kaufen」——第二个动词放句末。
- Mike Ah, ich will Brot kaufen und ich will auch Obst kaufen. 啊，我想买面包，也想买水果。
Dialogue
Auf dem Markt — 在市场
- Lena Lukas, willst du auf den Markt gehen? 卢卡斯，你想去市场吗？
- Lukas Ja, ich möchte Obst kaufen. Brauchst du Geld? 好，我想买水果。你需要钱吗？
- Lena Nicht viel. Ich will Brot und Obst kaufen. 不多。我想买面包和水果。
- Lukas Auf dem Markt verkaufen sie sehr gutes Obst. 市场上卖很好的水果。
Vocabulary
- Geld
-
n.n. 钱（中）
- Euro
-
n.m. 欧元（阳）
- Preis
-
n.m. 价格（阳）
- kaufen
-
verb 买
- verkaufen
-
verb 卖
- Geschäft
-
n.n. 商店（中）
- Markt
-
n.m. 市场（阳）
- Supermarkt
-
n.m. 超市（阳）
- bezahlen
-
verb 付款
- brauchen
-
verb 需要（+宾格）
Grammar
情态动词 + 句末不定式
Explanation
两个动词连用时，只有情态动词变位；第二个动词保持不定式并移到句末。「Wollen」（已学：ich will, du willst, er will, wir wollen）和「möchten」（更礼貌：ich möchte, du möchtest）是情态动词：「Ich will Brot kaufen」「Ich möchte hier bezahlen」。说英语的人把动词留在中间：「Ich will kaufen Brot」✗ →「Ich will Brot kaufen」✓。记住：先是情态动词在第二位，然后宾语，然后不定式在最末。「Brauchen」不是情态动词——它只带宾语：「Ich brauche Geld」。在店里：「Ich möchte … kaufen」「Was kostet das?」。
Examples
- Ich will Brot kaufen. 我想买面包。
- Ich möchte im Supermarkt bezahlen. 我想在超市付款。
- Willst du auf dem Markt verkaufen? 你想在市场上卖吗？
- Ich brauche Geld für den Markt. 我需要钱去市场。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →