Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 5

にほんじんですか你是日本人吗？

Nihonjin desu ka

提问与否定！在句末加"か"就成了问句——语序不变。用"N じゃないです"表示"不是"。用〜じん说国籍。假名学长音（长元音）。文化角：鞠躬与名片。

Dialogue

にほんじんですか — 你是日本人吗？

Yuki マイクさんはにほんじんですか。迈克是日本人吗？
Mike いいえ、にほんじんじゃないです。不，我不是日本人。
Yuki わたしはにほんじんです。我是日本人。

Dialogue

げんきですか — 你好吗？

Ken ゆきさん、げんきですか。由纪，你好吗？
Yuki はい、げんきです! けんさんもげんきですか。嗯，我很好!健也好吗？
Ken はい、げんきです。嗯，我很好。

Vocabulary

か: particle （疑问助词）
じん: suf. 人（国籍后缀）
にほんじん: noun 日本人
おとこ: noun 男人
おんな: noun 女人
いい: adjective 好的
げんき: adjective 健康；精神好
あたらしい: adjective 新的
おおきい: adjective 大的
ちいさい: adjective 小的

Grammar

か——疑问助词

Explanation

只要在句末加"か"，就变成是非问句。和英语不同，语序不变："がくせいです"→"がくせいですか"。回答用"はい、〜です"或"いいえ、〜じゃないです"。口语里不需要问号，用"か"和上扬语调表示。

Examples

にほんじんですか。— はい、にほんじんです。你是日本人吗？——嗯，是日本人。
がくせいですか。— いいえ。你是学生吗？——不是。
げんきですか。— はい、げんきです。你好吗？——嗯，很好。

Grammar

否定：N じゃないです

Explanation

"です"的否定是"じゃないです"（口语）或"ではありません"（正式）。"N じゃないです"="不是 N"。"じゃ"是"では"的随便形式。配合疑问的"か"，就能做是非问答。

Examples

にほんじんじゃないです。不是日本人。
がくせいじゃないです。せんせいです。不是学生。是老师。
わたしのともだちじゃないです。不是我的朋友。

Culture

おじぎとめいし鞠躬与名片

在日本，初次见面建立在鞠躬之上，在略正式的场合还有名片（business card）的交换。两者都容易稍微出错，所以把要点掌握好吧。

鞠躬

A small nod for casual greetings; a deeper, slower bow shows more respect. You bow on meeting, thanking, and apologising. When unsure, match the other person's depth and hold it a beat.

默认不握手

Japanese greetings lean on the bow, not touching. A foreigner offering a hand is understood, but don't expect it back. There's no need to force a handshake.

名片

In work settings, cards are exchanged at the very first meeting. Offer and receive with both hands, the card facing the other person. Read it — don't pocket it instantly — which signals respect for the person.

拿不准时：轻轻鞠个躬，递东西时用双手，说一句"どうぞよろしく"——这样几乎任何初次见面都能顺利。

kana