Bookverse
Русский
Bookverse - Начать

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 5

にほんじんですかТы японец?

Nihonjin desu ka

Вопросы и отрицание! Добавьте か в конце предложения, чтобы получить вопрос — порядок слов не меняется. «N janai desu» значит «не является». Используйте 〜jin для национальности. Кана: долгие гласные. Культура: поклон и мэйси (визитка).

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

にほんじんですか— Ты японец?

  1. YukiマMaイiクkuさsaんnはwaにniほhoんnじjiんnでdeすsuかka。Майк, ты японец?
  2. MikeいIいiえe、にniほhoんnじjiんnじゃjaなnaいiでdeすsu。Нет, я не японец.
  3. YukiわWaたtaしshiはwaにniほhoんnじjiんnでdeすsu。Я японка.

Dialogue

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

げんきですか— Как дела?

  1. KenゆYuきkiさsaんn、げgeんnきkiでdeすsuかka。Юки, как дела?
  2. YukiはHaいi、げgeんnきkiでdeすsu!けKeんnさsaんnもmoげgeんnきkiでdeすsuかka。Да, всё хорошо! Кен, у тебя тоже?
  3. KenはHaいi、げgeんnきkiでdeすsu。Да, всё хорошо.

Vocabulary

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться
かka

particle(вопросительная частица)

じjiんn

suf.(суффикс национальности)

にniほhoんnじjiんn

nounяпонец

おoとtoこko

nounмужчина

おoんnなna

nounженщина

いiいi

adjectiveхороший

げgeんnきki

adjectiveбодрый, здоровый

あaたtaらraしshiいi

adjectiveновый

おおōきkiいi

adjectiveбольшой

ちchiいiさsaいi

adjectiveмаленький

Grammar

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

か — вопросительная частица

Explanation

Просто добавьте か в конце предложения — и получится вопрос да/нет. В отличие от английского, порядок слов не меняется: «gakusei desu» → «gakusei desu ka». Отвечайте «hai, ... desu» или «iie, ... janai desu». В речи знак вопроса не нужен — か и восходящая интонация обозначают его.

Examples

  • にほんじんですか。— はい、にほんじんです。Ты японец? — Да, японец.
  • がくせいですか。— いいえ。Ты студент? — Нет.
  • げんきですか。— はい、げんきです。Как дела? — Да, хорошо.

Grammar

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Отрицание: N janai desu

Explanation

Отрицание です — это じゃないです (разг.) или ではありません (офиц.). «N janai desu» = «не является N». じゃ — это непринуждённая форма では. Вместе с か вы можете давать ответы да/нет.

Examples

  • にほんじんじゃないです。Я не японец.
  • がくせいじゃないです。せんせいです。Я не студент. Я учитель.
  • わたしの ともだちじゃないです。Это не мой друг.

Culture

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

おじぎと めいしПоклон и мэйси (визитка)

Первый контакт в Японии строится на поклоне и, в любой полуофициальной обстановке, на обмене визитками (мэйси). И то и другое легко сделать немного не так, поэтому усвоим ключевые моменты.

Поклон

A small nod for casual greetings; a deeper, slower bow shows more respect. You bow on meeting, thanking, and apologising. When unsure, match the other person's depth and hold it a beat.

Рукопожатие — не по умолчанию

Japanese greetings lean on the bow, not touching. A foreigner offering a hand is understood, but don't expect it back. There's no need to force a handshake.

Мэйси

In work settings, cards are exchanged at the very first meeting. Offer and receive with both hands, the card facing the other person. Read it — don't pocket it instantly — which signals respect for the person.

Если не уверены: слегка поклонитесь, передавайте всё двумя руками и скажите «dōzo yoroshiku» — это покроет почти любую первую встречу.

Kana

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

ひらがな: ちょうおん（ながい ぼいん）— Хирагана: долгие гласные

Как пишутся долгие гласные (и ромадзи):

  • おうōおはよう (ohayō), どうぞ (dōzo)
  • えいēせんせい (sensē / sensei)
  • ああāおかあさん (okāsan)
  • ううūheld "u" — two morae
  • おおōおおきい (ōkii) — written おお, not おう

Читайте внимательно, выдерживая долгие гласные:

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.