French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
Les prixLos precios
¿Cuánto cuesta? Vocabulario del precio: combien, coûter, cher, bon marché, peu, plus, moins, gratuit, la réduction, la carte. Punto clave: el verbo « coûter » concuerda con la COSA: una → coûte, varias → coûtent. « Combien COÛTE le pain? » pero « Combien COÛTENT les fruits? ». Los angloparlantes mantienen siempre el singular (« Combien coûte les fruits? » ✗). « Cher » concuerda (chère, chers); « bon marché » es invariable.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
coûte / coûtent
- LucasMike, tu veux ces fruits ?Mike, ¿quieres estas frutas?
- MikeOui. Combien coûte les fruits ?Sí. ¿Cuánto cuesta las frutas? (desliz: un sujeto plural necesita "coûtent")
- Lucas« Combien coûtent les fruits ? » — avec un pluriel, coûtent."Combien coûtent les fruits?" — con plural, coûtent.
- MikeAh, combien coûtent les fruits ?Ah, ¿cuánto cuestan las frutas?
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Au magasin— En la tienda
- VendeuseBonjour. Vous désirez ?Hola. ¿Qué desea?
- CamilleCombien coûte ce fruit ?¿Cuánto cuesta esta fruta?
- VendeuseIl coûte trois euros. Il est très bon.Cuesta tres euros. Es muy buena.
- CamilleC'est bon marché. Je peux payer par carte ?Es barato. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- combien
interrog.cuánto
- coûter
verbcostar (coûte/coûtent)
- cher
adjectivecaro (chère/chers)
- bon marché
adjectivebarato (invariable)
- peu
adverbpoco
- plus
adverbmás
- moins
adverbmenos
- gratuit
adjectivegratis
- réduction
n.f.descuento (f)
- carte
n.f.tarjeta (f)
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Combien ça coûte / coûtent?
Explanation
Para preguntar el precio: « C'est combien? » o « Ça coûte combien? ». Con un sustantivo, el verbo « coûter » concuerda con la COSA: « Le pain COÛTE deux euros » (uno) pero « Les fruits COÛTENT trois euros » (varios). Se usa sobre todo en 3.ª persona: coûte, coûtent. Los angloparlantes dicen siempre el singular: « Combien coûte les fruits? » ✗ → « Combien coûtent les fruits? » ✓. Comparar: « plus cher », « moins cher », « bon marché ». Para pagar: « Je peux payer par carte? » — en Francia la tarjeta bancaria (a menudo « sin contacto ») funciona casi en todas partes. El precio mostrado es TTC (impuestos incluidos) y en el restaurante el servicio está incluido.
Examples
- Combien coûte le pain ? — Il coûte deux euros.¿Cuánto cuesta el pan? — Cuesta dos euros.
- Combien coûtent les fruits ? — Ils coûtent trois euros.¿Cuánto cuestan las frutas? — Cuestan tres euros.
- C'est très cher. Je veux quelque chose de moins cher.Es muy caro. Quiero algo más barato.
- Je peux payer par carte ? — Oui, bien sûr.¿Puedo pagar con tarjeta? — Sí, claro.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →