Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 7
你哥哥多大Quel âge a ton frère
Demander l'âge, compter jusqu'à dix et parler de frères et sœurs.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
你哥哥多大— Quel âge a ton frère ?
- 大山马小明, 你多大?Ma Xiaoming, quel âge as-tu ?
- 马小明我十九岁. 你呢?J’ai 19 ans. Et toi ?
- 大山我二十岁.J’ai 20 ans.
- 马小明你有哥哥吗?Tu as un grand frère ?
- 大山有, 我有一个哥哥, 一个姐姐.Oui, un grand frère et une grande sœur.
- 马小明你哥哥多大?Quel âge a ton frère ?
- 大山我哥哥二十六岁.Mon frère a 26 ans.
- 马小明你姐姐多大?Et ta sœur, elle a quel âge ?
- 大山我姐姐二十四岁.Ma sœur a 24 ans.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
妹妹几岁— Quel âge a ta petite sœur ?
- 谢小文马小明, 你妹妹几岁?Ma Xiaoming, quel âge a ta petite sœur ?
- 马小明我妹妹八岁.Elle a 8 ans.
- 谢小文她也是学生吗?Elle est aussi élève ?
- 马小明是的, 她也是学生.Oui, elle est aussi élève.
- 谢小文你弟弟呢?Et ton petit frère ?
- 马小明我没有弟弟.Je n’ai pas de petit frère.
Vocabulary
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 多大
expressionquel âge
- 多少
pronouncombien (grand nombre)
- 岁
measure wordans (âge)
- 哥哥
noungrand frère
- 弟弟
nounpetit frère
- 姐姐
noungrande sœur
- 妹妹
nounpetite sœur
- 六
numeralsix
- 七
numeralsept
- 八
numeralhuit
- 九
numeralneuf
- 十
numeraldix
- 两
numeraldeux (avec spécificatif)
New characters
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 哥
(dans 哥哥 = grand frère)
哥哥 gēge — grand frère- 多
beaucoup
多大 duō dà — quel âge多少 duōshao — combien (grand nombre)多久 duō jiǔ — combien de temps (durée)- 十
dix
十分 shífēn — très (registre formel / écrit)- 九
neuf
- 岁
ans (âge)
- 姐
(dans 姐姐 = grande sœur)
姐姐 jiějie — grande sœur- 六
six
- 两
deux (avec spécificatif)
- 八
huit
- 弟
(dans 弟弟 = petit frère)
弟弟 dìdi — petit frère- 七
sept
- 少
(dans 多少 = combien)
多少 duōshao — combien (grand nombre)不少 bù shǎo — pas mal (litt. « pas peu »)多少钱 duōshao qián — combien (ça coûte) ? — entrée en matière transactionnelle
Hanzi — writing & recognition
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
liùsixWriting
Le nombre 6.
qīsevenWriting
Le nombre 7.
bāeightWriting
jiǔnineWriting
shítenWriting
suìyears (of age)Recognition
gē(in 哥哥 = older brother)Recognition
dì(in 弟弟 = younger brother)Recognition
jiě(in 姐姐 = older sister)Recognition
mèi(in 妹妹 = younger sister)Recognition
liǎngtwo (with measure word)Recognition
duōmany; muchRecognition
Grammar
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
Demander l’âge — 多大 / 几岁 / 多少
Explanation
Trois façons de demander l’âge : (1) 多大 — « quel âge » — neutre / général. 你多大? (2) 几岁 — « combien d’années ? » — pour les enfants (âge < 10). 妹妹几岁? (3) 多少 — pour les nombres au-delà de dix ; pour l’âge, 你多少岁 ? se dit aussi, mais 多大 est plus courant. CLÉ : avec les spécificatifs, 二 devient 两. 两个人 (PAS *二个人), 两岁, 两口人. Schéma nombre-spécificatif : nombre + spécificatif + nom (一个朋友, 两个学生).
Examples
- 你多大?Quel âge as-tu ?
- 我十八岁.J’ai 18 ans.
- 你妹妹几岁?Quel âge a ta petite sœur ?
- 我有两个哥哥.J’ai deux grands frères.
Grammar
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
Dire son âge : sans 是
Explanation
Pour dire un âge, mets le nombre d'années juste après la personne : 我十九岁 (j'ai 19 ans). Pas besoin de 是. À la forme négative, on emploie 是 : 她不是八岁 (elle n'a pas huit ans).
Examples
- 我十九岁.J'ai 19 ans.
- 我妹妹八岁.Ma petite sœur a huit ans.
- 她不是八岁.Elle n'a pas huit ans.
Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?
Étudier dans l'appli →