Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 7

你哥哥多大Сколько лет твоему брату

Nǐ gēge duō dà

多大 для вопроса о возрасте, числа 6-10, ещё братья и сёстры (哥/弟/姐/妹) и счётная форма 二 (= 两).

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

你哥哥多大— Сколько лет твоему брату?

大山马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ多duō大dà?Ма Сяомин, сколько тебе лет?
马小明我wǒ十shí九jiǔ岁suì. 你nǐ呢ne?Мне 19. А тебе?
大山我wǒ二èr十shí岁suì.Мне 20.
马小明你nǐ有yǒu哥gē哥ge吗ma?У тебя есть старший брат?
大山有yǒu, 我wǒ有yǒu一yí个gè哥gē哥ge, 一yí个gè姐jiě姐jie.Да, один старший брат и одна старшая сестра.
马小明你nǐ哥gē哥ge多duō大dà?Сколько лет твоему брату?
大山我wǒ哥gē哥ge二èr十shí六liù岁suì. 我wǒ姐jiě姐jie也yě是shì二èr十shí六liù岁suì.Моему брату 26. Моей сестре тоже 26.
马小明都dōu是shì二èr十shí六liù? 是shì两liǎng个gè人rén吗ma?Обоим по 26? Они близнецы?
大山是shì的de!Да!

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

妹妹几岁— Сколько лет твоей сестре?

谢小文马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ妹mèi妹mei几jǐ岁suì?Ма Сяомин, сколько лет твоей сестре?
马小明我wǒ妹mèi妹mei八bā岁suì.Ей 8.
谢小文她tā也yě是shì学xué生shēng吗ma?Она тоже ученица?
马小明是shì的de, 她tā也yě是shì学xué生shēng.Да, она тоже ученица.
谢小文你nǐ弟dì弟di呢ne?А твой младший брат?
马小明我wǒ没méi有yǒu弟dì弟di.У меня нет младшего брата.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

六七八九十— Шесть Семь Восемь Девять Десять

高老师同tóng学xué们men, 一yì起qǐ说shuō: 六liù、七qī、八bā、九jiǔ、十shí.Класс, скажите вместе: 6 7 8 9 10.
大山六liù、七qī、八bā、九jiǔ、十shí.6 7 8 9 10.
高老师大dà山shān, 你nǐ家jiā有yǒu几jǐ口kǒu人rén?Дашань, сколько человек в твоей семье?
大山我wǒ家jiā有yǒu四sì口kǒu人rén.Четверо.
高老师马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ弟dì弟di妹mèi妹mei多duō大dà?Ма Сяомин, сколько лет твоим младшим брату и сестре?
马小明我wǒ没méi有yǒu弟dì弟di. 妹mèi妹mei八bā岁suì.Младшего брата нет. Сестре 8.

Vocabulary

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

多duō大dà: expressionсколько лет
多duō少shǎo: pronounсколько (большое число)
岁suì: measure wordлет (возраст)
哥gē哥ge: nounстарший брат
弟dì弟di: nounмладший брат
姐jiě姐jie: nounстаршая сестра
妹mèi妹mei: nounмладшая сестра
六liù: numeralшесть
七qī: numeralсемь
八bā: numeralвосемь
九jiǔ: numeralдевять
十shí: numeralдесять
两liǎng: numeralдва (со счётным словом)

New characters

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

哥: (в 哥哥 = старший брат)
哥哥 gēge — старший брат
多duō: много
多大 duō dà — сколько лет多少 duōshao — сколько (большое число)多久 duō jiǔ — как долго (о длительности)
十shí: десять
十分 shífēn — весьма (формальный / письменный стиль)
九jiǔ: девять
岁suì: лет (возраст)
姐: (в 姐姐 = старшая сестра)
姐姐 jiějie — старшая сестра
六liù: шесть
两liǎng: два (со счётным словом)
八bā: восемь
弟: (в 弟弟 = младший брат)
弟弟 dìdi — младший брат
七qī: семь
少shǎo: (в 多少 = сколько)
多少 duōshao — сколько (большое число)不少 bù shǎo — немало (букв. «не мало»)多少钱 duōshao qián — сколько (стоит)? — начало сделки

Hanzi — writing & recognition

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

六

liùsixWriting

4 strokestop-bottom

Число 6.

七

qīsevenWriting

2 strokesstandalone

Число 7.

八

bāeightWriting

2 strokesstandalone

九

jiǔnineWriting

2 strokesstandalone

十

shítenWriting

2 strokesstandalone

岁

suìyears (of age)Recognition

6 strokestop-bottom

哥

gē(in 哥哥 = older brother)Recognition

10 strokestop-bottom

弟

dì(in 弟弟 = younger brother)Recognition

7 strokestop-bottom

姐

jiě(in 姐姐 = older sister)Recognition

8 strokesleft-rightradical 女

妹

mèi(in 妹妹 = younger sister)Recognition

8 strokesleft-rightradical 女

两

liǎngtwo (with measure word)Recognition

7 strokestop-bottom

多

duōmany; muchRecognition

6 strokestop-bottom

Grammar

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Спросить возраст — 多大 / 几岁 / 多少

Explanation

Три способа спросить возраст: (1) 多大 — «сколько лет» — нейтрально / общеупотребительно. 你多大? (2) 几岁 — «сколько лет?» — для детей (возраст <10). 妹妹几岁? (3) 多少 — для больших чисел (также возраст >100, но 多大 встречается чаще). ВАЖНО: со счётными словами 二 становится 两. 两个人 (НЕ *二个人), 两岁, 两口人. Схема число-счётное слово: число + счётное слово + существительное (一个朋友, 两个学生).

Examples

你多大?Сколько тебе лет?
我十八岁.Мне 18 лет.
你妹妹几岁?Сколько лет твоей младшей сестре?
我有两个哥哥.У меня два старших брата.

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →