French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 18
Ma routineRutinitas saya
Rutinitas harian dengan kata kerja pronominal (refleksif). Kata kerja pronominal punya kata ganti yang « kembali » ke subjek: je me lève, tu te lèves, il se lève. Kata ganti (me/te/se) di DEPAN kata kerja: Je me lève le matin. Dan kata kerja -er beraturan: travailler (je travaille), étudier (j'étudie), se reposer. Kosakata baru: se lever, se doucher, travailler, étudier, se reposer, toujours, hier, nuit.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Je lève ou je me lève ?— je lève atau je me lève?
- LucasMike, à quelle heure te lèves-tu ?Mike, jam berapa kamu bangun?
- MikeJe lève à sept heures.Saya bangun jam tujuh. (slip: se lever pronominal — perlu « me »: « Je me lève à sept heures »)
- LucasAvec le pronom : je me lève. L'action revient à toi.Dengan kata ganti: je me lève. Tindakannya kembali ke kamu.
- MikeAh, je me lève à sept heures et je me douche.Ah, saya bangun jam tujuh dan mandi.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Une journée normale— Hari Biasa
- CamilleLucas, tu te lèves tôt ?Lucas, kamu bangun pagi?
- LucasOui, je me lève à six heures et je me douche.Ya, saya bangun jam enam dan mandi.
- CamilleEt l'après-midi ?Dan siang hari?
- LucasJe travaille l'après-midi et je me repose toujours le soir.Saya bekerja siang hari dan selalu istirahat malam hari.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- se lever
verbbangun
- se doucher
verbmandi (pancuran)
- travailler
verbbekerja
- étudier
verbbelajar
- se reposer
verbberistirahat
- toujours
adverbselalu
- hier
adverbkemarin
- nuit
n.f.malam (perempuan)
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Kata kerja pronominal (refleksif)
Explanation
Banyak tindakan rutinitas bersifat pronominal: tindakan « kembali » ke subjek. Infinitif punya « se »: se lever, se doucher, se reposer. Saat dikonjugasikan, « se » menjadi kata ganti (me/te/se) di DEPAN kata kerja: je me lève, tu te lèves, il se lève, nous nous levons. Kesalahan penutur Inggris adalah lupa kata gantinya: « je lève à sept heures » → « je me lève à sept heures ». Kata kerja -er beraturan (non-pronominal) dikonjugasikan tanpa kata ganti: je travaille, tu étudies, il travaille. Untuk waktu: le matin, l'après-midi, le soir.
Examples
- Je me lève à sept heures.Saya bangun jam tujuh.
- Je me douche le matin.Saya mandi pada pagi hari.
- Je travaille l'après-midi et je me repose le soir.Saya bekerja siang hari dan istirahat malam hari.
- Je me lève toujours tôt.Saya selalu bangun pagi.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →