Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 9
他们都是学生Mereka semua murid
Kata keterangan 都 (semua) + negasi 不 / 没. Jenis sekolah (大学 / 中学 / 小学), kata benda bergender (男人 / 女人 / 男生 / 女生 / 男孩儿). Bagian budaya §2 (setelah ch10): cara orang Tionghoa menanyakan umur.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
他们都是学生— Mereka semua murid
- 大山马小明, 你的同学都是大学生吗?Ma Xiaoming, teman-teman sekelasmu semua mahasiswa?
- 马小明是, 我们都是大学生.Ya, kami semua mahasiswa.
- 大山你妹妹呢?Kalau adik perempuanmu?
- 马小明我妹妹是小学生. 她不是大学生.Adik perempuanku siswa SD. Bukan mahasiswa.
- 大山我哥哥也不是大学生. 他是中学生.Kakak laki-lakiku juga bukan. Dia siswa SMP.
- 马小明我们家人都是学生!Keluarga kita penuh dengan berbagai macam murid!
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
男生 和 女生— Siswa laki-laki dan siswa perempuan
- 高老师同学们, 你们有几个男生?Anak-anak, ada berapa siswa laki-laki di antara kalian?
- 马小明十个男生.Sepuluh siswa laki-laki.
- 高老师几个女生?Berapa siswa perempuan?
- 谢小文七个女生.Tujuh siswa perempuan.
- 高老师同学们都是大学生吗?Apakah semua murid mahasiswa?
- 大山都是大学生! 大山是外国大学生.Semua mahasiswa! Dashan mahasiswa asing.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
老人和孩子— Orang tua dan anak-anak
- 马小明大山, 你爷爷奶奶多大?Dashan, berapa umur kakek-nenekmu?
- 大山我爷爷七十五岁, 奶奶七十一岁. 都是老人.Kakek 75 tahun, nenek 71 tahun. Keduanya lansia.
- 马小明我爷爷也是老人. 他八十岁.Kakekku juga. Dia 80 tahun.
- 大山你爷爷真好! 我爷爷不是中国人, 你爷爷是中国人.Kakekmu hebat! Kakekku bukan orang Tionghoa; kakekmu iya.
- 马小明都是好爷爷!Dua-duanya kakek hebat!
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- 大学
noununiversitas
- 大学生
nounmahasiswa
- 中学
nounsekolah menengah
- 中学生
nounpelajar SMP/SMA
- 小学
nounsekolah dasar
- 小学生
nounsiswa SD
- 老人
nounorang lanjut usia
- 男人
nounpria
- 女人
nounwanita
- 男生
nounsiswa laki-laki
- 女生
nounsiswi
- 男孩儿
nounanak laki-laki
New characters
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- 男
laki-laki
男人 nánrén — pria男生 nánshēng — siswa laki-laki男孩儿 nánháir — anak laki-laki
Hanzi — writing & recognition
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
bùnotWriting
Penanda negasi universal untuk kata kerja dan kata sifat. (Untuk 有, pakai 没.) Diperkenalkan di Buku 1 ch2; bab ini meresmikan.
méinot (with 有)Writing
Aksara gabungan: 氵 (air) + 殳. Modern: menegasikan keberadaan (没 / 没有). Tidak bisa diganti 不 untuk 有.
dōuallWriting
shēngstudent; bornWriting
Piktograf: tanaman tumbuh dari tanah. Modern: "lahir / tumbuh / murid". Inti dari 学生 (ch3) dan 大学生 / 中学生 / 小学生 (bab ini).
dàbigRecognition
xuéstudy; schoolRecognition
xiǎosmallRecognition
lǎooldRecognition
nánmaleRecognition
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Kata keterangan 都 + negasi 不 / 没
Explanation
Dua hal: (1) 都 (dōu) = "semua / kedua-duanya / masing-masing". Pola: Subjek (jamak) + 都 + V. 我们都是学生 (kami semua murid); 他们都是中国人 (mereka semua orang Tionghoa). CATATAN: 都 setelah subjek, sebelum kata kerja. (2) Negasi 不 / 没: 不 menegasikan kata kerja dan kata sifat secara umum (我不是 / 我不去 / 不好). 没 menegasikan 有 secara khusus (没有, diajarkan di ch6). KUNCI: 不 + 是 = 不是 (TIDAK PERNAH *没是).
Examples
- 他们都是学生.Mereka semua murid.
- 我们都不是老师.Kami tidak ada yang guru.
- 爸爸妈妈都很好.Ayah dan ibu sama-sama sehat.
- 我没有姐姐.Saya tidak punya kakak perempuan.
Pronunciation
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →