Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 9
Minha família é grandeKeluarga saya besar
Keselarasan kata sifat: kata sifat selaras gender dengan kata benda — meu irmão é alto (saudara laki-laki saya tinggi), minha irmã é alta. Kata sifat baru: alto/a (tinggi), baixo/a (pendek), bonito/a (cantik), jovem (muda), mais velho (lebih tua). Dan cara mengatakan di mana keluarga tinggal: morar em (tinggal di), com (dengan) — "moro em uma casa com meus pais". Bagian budaya hari ini: Keluarga Brasil.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Minha família é grande— Keluarga saya besar
- LucasMinha família é grande. Meu irmão é alto e minha irmã é alta.Keluarga saya besar. Saudara laki-laki saya tinggi dan saudara perempuan saya tinggi.
- MikeSua mãe é alto também?Apakah ibumu juga tinggi? (keseleo: alto, mãe perempuan → alta)
- LucasÉ "alta" — mãe é feminina. Ela é alta e bonita. Meu pai é baixo.Itu "alta" — mãe perempuan. Dia tinggi dan cantik. Ayah saya pendek.
- MikeSua mãe é alta e seu pai é baixo. Que família bonita!Ibumu tinggi dan ayahmu pendek. Keluarga yang cantik!
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Onde você mora?— Di mana kamu tinggal?
- BiaEu moro em uma casa com meus pais. E você?Saya tinggal di sebuah rumah dengan orang tua saya. Dan kamu?
- MikeEu moro uma casa com meu irmão.Saya tinggal sebuah rumah dengan saudara saya. (keseleo: em hilang; seharusnya moro em uma casa)
- BiaMoro EM uma casa — com o "em". A casa é grande?Itu moro EM uma casa — dengan "em" (di). Rumahnya besar?
- MikeNão, é pequena, mas é bonita. Moro em uma casa pequena.Tidak, kecil, tetapi cantik. Saya tinggal di rumah kecil.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- alto / alta
adjectivetinggi (lk/pr)
- baixo / baixa
adjectivependek (lk/pr)
- bonito / bonita
adjectivecantik (lk/pr)
- jovem
adjectivemuda
- mais velho
adjectivelebih tua
- casa
n.f.rumah (pr)
- morar
verbtinggal
- em
prepositiondi, pada
- com
prepositiondengan
- mas
conjunctiontetapi
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Keselarasan kata sifat
Explanation
Kata sifat selaras gender dengan kata benda, sama seperti artikel dan kata milik tadi. Kata sifat berakhiran -o berubah menjadi -a dalam bentuk perempuan: meu irmão é alto (saudara laki-laki saya tinggi), minha irmã é alta; o avô é velho, a avó é velha. Yang berakhiran -e atau konsonan tidak berubah: jovem, grande, bom untuk keduanya — uma casa grande, um irmão grande. Ini menutup rantainya: artikel + kata milik + kata tunjuk + kata sifat, semua selaras dengan kata benda.
Examples
- Meu irmão é alto, mas minha irmã é baixa.Saudara laki-laki saya tinggi, tetapi saudara perempuan saya pendek.
- Minha mãe é bonita e jovem.Ibu saya cantik dan muda.
- Eu moro em uma casa com meus pais.Saya tinggal di sebuah rumah dengan orang tua saya.
- Meu avô é mais velho, mas é muito bom.Kakek saya lebih tua, tetapi sangat baik.
Culture
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
A família brasileiraKeluarga Brasil
Keluarga ada di pusat kehidupan Brasil — besar, akrab, ramai, dan penuh kasih sayang.
Besar dan akrab
The extended family gathers often: the weekend churrasco (barbecue) and Sunday lunch bring everyone together. Cousins, aunts and uncles, and godparents (padrinhos) are central — not distant relatives.
Tinggal bersama lebih lama
Young adults often live with their parents into their late twenties. It is normal and not judged — it is part of a close family, not a sign of failure.
Kasih sayang ditunjukkan terbuka
Hugs, kisses, and affectionate names (querido, meu amor, and even filho to someone who is not your child) are normal. Warmth is the default register, and asking about someone's family is friendly and expected.
Aturan praktis: terima undangan (terutama churrasco), tunjukkan perhatian pada keluarga, dan balas kehangatan dengan kehangatan — orang Brasil membaca sikap menahan diri sebagai dingin.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →