Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 20
La comidaMakanan
Makanan dan minuman paling umum: pan, carne, pescado, fruta, agua, café, vino, leche. Untuk "lapar" dan "haus" bahasa Spanyol memakai "tener" + kata benda (BUKAN "ser/estar"): Tengo hambre = saya lapar (harfiah "saya punya rasa lapar"), Tengo sed = saya haus — sama seperti "tengo … años". Untuk makan/minum juga dipakai "tomar" (mengambil, menyantap): Tomo un café. Dan "rico" = lezat: La comida es rica. Kosakata baru: pan, carne, pescado, fruta, café, vino, leche, rico, tomar. Bagian budaya: waktu makan dan sobremesa.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
¿Soy o tengo hambre?— soy atau tengo hambre?
- CarlosMike, ¿quieres comer?Mike, mau makan?
- MikeSí, soy hambre.Ya, saya lapar. (slip: lapar pakai tener, bukan ser — ucapkan "tengo hambre")
- CarlosCon hambre usamos "tener": tengo hambre. Como con la edad.Untuk lapar kita pakai "tener": tengo hambre. Seperti umur.
- MikeAh, tengo hambre y tengo sed. Quiero pan y agua.Ah, saya lapar dan haus. Saya mau roti dan air.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
¡Qué rico!— Enak Sekali!
- LucíaCarlos, ¿qué comes?Carlos, kamu makan apa?
- CarlosComo pescado con pan. Es muy rico.Saya makan ikan dengan roti. Enak sekali.
- Lucía¿Y qué bebes?Dan minum apa?
- CarlosTomo un café con leche. ¿Quieres fruta?Saya minum kopi susu. Kamu mau buah?
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- pan
n.m.roti (laki-laki)
- carne
n.f.daging (perempuan)
- pescado
n.m.ikan (laki-laki)
- fruta
n.f.buah (perempuan)
- café
n.m.kopi (laki-laki)
- vino
n.m.anggur (laki-laki)
- leche
n.f.susu (perempuan)
- rico
adjectiveenak, lezat
- tomar
verbmenyantap, minum, mengambil
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
"Tengo hambre": tener + kata benda
Explanation
Untuk "saya lapar / haus" bahasa Spanyol TIDAK memakai "ser" atau "estar", melainkan "tener" + kata benda: Tengo hambre (saya punya rasa lapar), Tengo sed (saya punya rasa haus). Pola yang sama dengan umur: Tengo veinte años. Kesalahan klasik penutur Inggris adalah "soy/estoy hambre" — tidak ada; harus mengucapkan "tengo hambre". Untuk makan dan minum, selain "comer/beber", "tomar" sering dipakai: Tomo un café (saya minum kopi), ¿Qué tomas? Dan "rico" (lezat) adalah kata sifat yang selaras: el pan es rico, la fruta es rica. Frasa: Tengo hambre, quiero comer. Tomo agua porque tengo sed.
Examples
- Tengo hambre. Quiero comer pan y carne.Saya lapar. Saya mau makan roti dan daging.
- Tengo sed. Tomo agua.Saya haus. Saya minum air.
- El pescado es rico y la fruta es rica.Ikannya enak dan buahnya enak.
- ¿Qué tomas? — Tomo un café con leche.Kamu mau apa? — Saya minum kopi susu.
Culture
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Horarios y sobremesaWaktu makan & sobremesa
Di Spanyol orang makan siang dan makan malam lebih larut daripada hampir semua negara lain — dan obrolan setelah makan, sobremesa, sama pentingnya dengan makanannya.
Makan siang jam dua, makan malam jam sembilan
Lunch (la comida) is around two or three in the afternoon, and it's the main meal of the day. Dinner comes late, around nine or ten at night. Breakfast is light: a coffee with milk and some bread.
Sobremesa
After eating, no one gets up right away. The sobremesa — staying at the table chatting, sometimes for hours — is the social heart of the meal. With family and friends, the conversation can last longer than the meal itself.
Tapas dan berbagi
Out of the house, it's very common to go for tapas: small plates shared among everyone, from bar to bar, with a small beer or a glass of wine. Eating is sociable: you share the food, the table, and the conversation.
Singkatnya: di Spanyol orang makan larut dan tanpa tergesa. Kalau diundang makan, jangan lihat jam — makan siang jam dua, makan malam jam sembilan, dan tinggallah untuk sobremesa. Yang penting bukan cuma makanannya, tapi orang-orang di meja.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →