Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 20
La comida 食物
最常见的食物和饮料：pan、carne、pescado、fruta、agua、café、vino、leche。"饿" 和 "渴" 西班牙语用 "tener" + 名词（不用 "ser/estar"）：Tengo hambre = 我饿了（字面 "我有饥饿"），Tengo sed = 我渴了——和 "tengo … años" 一样。吃/喝也可用 "tomar"（喝/吃/拿）：Tomo un café。"rico" = 美味：La comida es rica。新词汇：pan、carne、pescado、fruta、café、vino、leche、rico、tomar。文化板块：用餐时间与餐后闲聊。
Dialogue
¿Soy o tengo hambre? — soy 还是 tengo hambre？
- Carlos Mike, ¿quieres comer? 迈克，你想吃吗？
- Mike Sí, soy hambre. 是的，我饿了。（口误：饿用 tener，不用 ser——应说 "tengo hambre"）
- Carlos Con hambre usamos "tener": tengo hambre. Como con la edad. 饿用 "tener"：tengo hambre。和年龄一样。
- Mike Ah, tengo hambre y tengo sed. Quiero pan y agua. 啊，我饿了也渴了。我想要面包和水。
Dialogue
¡Qué rico! — 真好吃！
- Lucía Carlos, ¿qué comes? 卡洛斯，你在吃什么？
- Carlos Como pescado con pan. Es muy rico. 我在吃鱼配面包。很好吃。
- Lucía ¿Y qué bebes? 你在喝什么？
- Carlos Tomo un café con leche. ¿Quieres fruta? 我喝加奶咖啡。你要水果吗？
Vocabulary
- pan
-
n.m. 面包（阳）
- carne
-
n.f. 肉（阴）
- pescado
-
n.m. 鱼（阳）
- fruta
-
n.f. 水果（阴）
- café
-
n.m. 咖啡（阳）
- vino
-
n.m. 葡萄酒（阳）
- leche
-
n.f. 牛奶（阴）
- rico
-
adjective 美味的
- tomar
-
verb 喝，吃，拿
Grammar
"Tengo hambre"：tener + 名词
Explanation
"我饿/渴" 西班牙语不用 "ser" 或 "estar"，而用 "tener" + 名词：Tengo hambre（我有饥饿），Tengo sed（我有口渴）。这和年龄同一个句型：Tengo veinte años。英语者的经典错误是 "soy/estoy hambre"——不存在；必须说 "tengo hambre"。吃喝除了 "comer/beber"，还常用 "tomar"：Tomo un café（我喝杯咖啡），¿Qué tomas? "rico"（美味）是形容词，需一致：el pan es rico，la fruta es rica。常用语：Tengo hambre, quiero comer。Tomo agua porque tengo sed。
Examples
- Tengo hambre. Quiero comer pan y carne. 我饿了。我想吃面包和肉。
- Tengo sed. Tomo agua. 我渴了。我喝水。
- El pescado es rico y la fruta es rica. 鱼很好吃，水果也很好吃。
- ¿Qué tomas? — Tomo un café con leche. 你喝什么？——我喝加奶咖啡。
Culture
Horarios y sobremesa 用餐时间与餐后闲聊（sobremesa）
在西班牙，午餐和晚餐几乎比其他任何国家都晚——而餐后的交谈，即 sobremesa，和食物本身一样重要。
两点午餐，九点晚餐
Lunch (la comida) is around two or three in the afternoon, and it's the main meal of the day. Dinner comes late, around nine or ten at night. Breakfast is light: a coffee with milk and some bread.
sobremesa（餐后闲聊）
After eating, no one gets up right away. The sobremesa — staying at the table chatting, sometimes for hours — is the social heart of the meal. With family and friends, the conversation can last longer than the meal itself.
tapas 与分享
Out of the house, it's very common to go for tapas: small plates shared among everyone, from bar to bar, with a small beer or a glass of wine. Eating is sociable: you share the food, the table, and the conversation.
总之：在西班牙吃饭吃得晚且不慌不忙。如果有人请你吃饭，别看表——两点午餐，九点晚餐，并留下来 sobremesa。重要的不只是食物，而是餐桌旁的人。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →