Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 24
Los lugaresI luoghi
I luoghi della città: la casa, la escuela, la oficina, el hospital, el banco, la estación, el parque, el baño, la calle, la ciudad. Punto chiave: per dire DOVE si trova qualcosa si usa «estar», MAI «ser». «¿Dónde ESTÁ el banco?», «El banco ESTÁ en la calle». Chi parla inglese a volte usa «ser» per il luogo («El banco es en la calle» ✗). «Ser» è per l'identità; «estar» è per il luogo.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
es / está
- CarlosMike, ¿dónde está el banco?Mike, dov'è la banca?
- MikeEl banco es en la calle.La banca «è» in strada. (svista: per il luogo si usa «estar» — si dice «El banco está en la calle»)
- Carlos"El banco está en la calle" — para el lugar se usa estar.«El banco está en la calle» — per il luogo si usa estar.
- MikeAh, el banco está en la calle Mayor.Ah, la banca è in calle Mayor.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
¿Dónde está?— Dov'è?
- LucíaPerdona, ¿dónde está la estación?Scusa, dov'è la stazione?
- CarlosLa estación está en la calle Mayor.La stazione è in calle Mayor.
- Lucía¿Y el hospital también está en la calle Mayor?E anche l'ospedale è in calle Mayor?
- CarlosSí, el hospital y el banco están en la calle Mayor.Sì, l'ospedale e la banca sono in calle Mayor.
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- casa
n.f.casa
- escuela
n.f.scuola
- oficina
n.f.ufficio
- hospital
n.m.ospedale
- banco
n.m.banca
- estación
n.f.stazione
- parque
n.m.parco
- baño
n.m.bagno
- calle
n.f.strada, via
- ciudad
n.f.città
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Estar per il luogo (¿Dónde está?)
Explanation
Per dire DOVE si trova qualcuno o qualcosa si usa il verbo «estar» (estoy, estás, está, estamos, están) — MAI «ser». Domanda: «¿Dónde está…?». Risposta: «Está en…». Chi parla inglese traduce «is» con «es» (ser): «El banco es en la calle» ✗ → «El banco está en la calle» ✓. Regola di base: SER per l'identità e la descrizione (Es un banco, Es grande); ESTAR per il luogo e gli stati (Está en la calle, Estoy bien). Con i luoghi si usa «en»: en casa, en la escuela, en el banco.
Examples
- ¿Dónde está el banco? — Está en la calle Mayor.Dov'è la banca? — È in calle Mayor.
- Estoy en casa.Sono a casa.
- El hospital está en la ciudad.L'ospedale è in città.
- La estación y el parque están en la calle Mayor.La stazione e il parco sono in calle Mayor.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →