Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 9
우리 가족이에요私の家族です
新しい文法はありません — これまで学んだもの(이다、있다/없다、은/는 と 이/가、家族語彙)をまとめて家族を紹介します。描写する語も追加: 크다·작다·예쁘다·멋있다、程度の語 정말·아주·너무、같이(一緒に)、そして 나이 と 새。文化コーナーでは、韓国で年齢を尋ねる理由と「韓国式年齢」を扱います。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
우리 가족이에요— 私の家族です
- Jieun민수씨,가족사진이에요?ミンスさん、家族写真ですか？
- Minsu네,우리가족이에요.はい、私の家族です。
- Jieun와,형이정말멋있어요!わあ、お兄さん本当にかっこいい！
- Minsu동생은아주예뻐요.妹はとてもきれいです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
나이가 많아요?— お兄さんは年上ですか？
- Michael민수씨,형은나이가많아요?ミンスさん、お兄さんは年上ですか？
- Minsu네,형은나이가많아요.저는적어요.はい、兄は年上です。私は年下です。
- Michael아,네!정말요?あ、はい！本当ですか？
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 나이
noun年齢
- 같이
adverb一緒に
- 정말
adverb本当に
- 아주
adverbとても
- 너무
adverbあまりに
- 크다
a.大きい
- 작다
a.小さい
- 새
det.新しい（名詞の前）
- 예쁘다
a.きれいだ
- 멋있다
a.かっこいい
Culture
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
나이를 묻는 이유와 한국 나이年齢を尋ねる理由と韓国の年齢
韓国では初対面でも年齢をよく尋ねます。失礼ではなく、年齢が互いの呼び方(형/누나/오빠/언니)とどの話し方を使うかを決めるからです。年齢が分かって関係が定まります。
年齢が呼び方を決める
In chapter 7 you saw that 형·누나·오빠·언니 depend on the speaker's gender. They also depend on age — you only use them for someone older. So you need to know who is older to address them correctly, and that is exactly why age comes up so early.
「韓国の年齢」
Traditionally in Korea you are one year old at birth, and everyone gains a year on New Year's Day (Jan 1) — so "Korean age" ran one or two years ahead of the international count. Since 2023, official documents use the international age (만 나이), but in everyday talk many people still give the Korean-style number.
Hangul
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
한글 복습: 가족 단어 읽기— ハングル復習: 家族の単語を読む
家族の単語を声に出して読みましょう:
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →