Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 4

Sou estudante저는 학생이에요

영어 화자에게 포르투갈어의 큰 도전이 와요: 성. 모든 명사는 남성 아니면 여성이고, 관사가 따라가요 — o/um(남), a/uma(여). 어미가 힌트를 줘요(-o 보통 남성, -a 여성), 예외도 있어요(o homem, a mulher), 그러니 각 단어를 관사와 함께 배우세요. 그리고 스페인어처럼 ser 뒤 직업은 관사 없이 가요: Sou estudante, "sou um estudante" 아님. 마이크는 물론 관사의 성을 틀려요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

E você, Bia?— 비아, 당신은요?

LucasSou estudante. E você, Bia?저는 학생이에요. 비아, 당신은요?
BiaSou estudante. Ela é professora.저는 학생이에요. 저분은 선생님이에요.
LucasÉ médica?저분은 의사예요?
BiaNão, é professora. Ele é médico.아니요, 선생님이에요. 저분은 의사예요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Mike e o artigo errado— 마이크와 틀린 관사

LucasMike, o que é?마이크, 저게 뭐예요?
MikeÉ um mulher."한(남성)" 여자예요. (틀림: mulher는 여성, uma mulher)
BiaMike, "uma mulher"!마이크, "uma mulher"! (관사는 명사와 일치 — mulher는 여성)
MikeAh! Uma mulher. Obrigado!아! 한 여자요. 감사합니다!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

estudante: noun학생
professor/a: noun선생님, 교수
médico/a: noun의사
trabalho (m): noun일, 직업
homem (m): noun남자
mulher (f): noun여자
ele: pronoun그
ela: pronoun그녀
um: art.하나의 (남성)
uma: art.하나의 (여성)
o / a: art.그 (남성/여성)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

성과 관사

Explanation

포르투갈어에서는 모든 명사에 성이 있어요: 남성 또는 여성 — 사람과 사물 모두. 관사가 일치해요: 남성은 o/um, 여성은 a/uma. 어미가 보통 알려줘요: -o는 대개 남성(o trabalho, um médico), -a는 대개 여성(a pessoa, uma amiga). 하지만 예외가 있어요(o homem은 자음으로 끝나지만 남성; a mulher는 -er로 끝나지만 여성). 가장 좋은 습관은 각 단어를 관사와 함께 배우는 것: "cidade"가 아니라 "a cidade".

Examples

o trabalho, um médico (masculino)그 일, 한 의사 (남성)
a pessoa, uma amiga (feminino)그 사람, 한 친구 (여성)
É um homem. É uma mulher.남자예요. 여자예요.
a mulher (exceção: -er, mas feminino)a mulher (예외: -er로 끝나지만 여성)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

직업엔 관사 없음

Explanation

영어로는 "I am A student"라고 해요. 포르투갈어에서는 ser 뒤 직업은 관사 없이 가요: Sou estudante, Ele é médico, Você é professora. 앞에 "um/uma" 없어요. (설명을 덧붙이면 관사가 돌아와요: "É um bom médico" — 하지만 그건 나중에.) 영어 화자의 가장 흔한 실수 중 하나예요: 본떠서 "um"을 더 붙이는 것. 관사를 빼면 자연스러워요.

Examples

Sou estudante. (não "sou um estudante")저는 학생이에요. ("sou um estudante" 아님)
Ele é médico. Você é professora.그는 의사예요. 당신은 선생님이에요.
Você é professora? — Não, sou estudante.선생님이세요? — 아니요, 학생이에요.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →