Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 3

Meu nome é Ana제 이름은 아나예요

여러분의 첫 제대로 된 문장, 포르투갈어에서 가장 많이 쓰는 동사 ser("to be")로요. 정체성·출신·직업엔 sou / é / somos / são. 이름엔 동등한 두 길: Meu nome é Ana 또는 Eu sou a Ana. 그리고 영어 화자에게 반가운 점: você("you")는 동사를 3인칭으로 써요 — você é, "você és" 아님. 여러분처럼 배우는 교환학생 마이크가 와서 obrigado를 obrigada로 바꿔 말해요; 함께 고쳐요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Eu sou a Bia— 저는 비아예요

LucasOi! Meu nome é Lucas.안녕! 제 이름은 루카스예요.
BiaOi, Lucas! Eu sou a Bia.안녕, 루카스! 저는 비아예요.
LucasO que? Você é a Bia?네? 당신이 비아예요?
BiaSim, sou a Bia. E você é o Lucas, amigo.네, 저는 비아예요. 그리고 당신은 친구 루카스죠.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Mike e o obrigado— 마이크와 obrigado

LucasOi! Meu nome é Lucas.안녕! 제 이름은 루카스예요.
MikeOi! Eu sou o Mike. Obrigada!안녕! 저는 마이크예요. Obrigada! (틀림: 마이크는 남성, obrigado)
BiaMike, "obrigado"!마이크, "obrigado"! (남자는 obrigado — 말하는 사람과 일치)
MikeAh! Obrigado, Bia!아! 고마워요, 비아!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

eu: pronoun나, 저
você: pronoun너, 당신
meu nome é: phrase제 이름은
ser: verb~이다 (정체성)
sou: verb나는 ~이다
é: verb(그/그녀/그것은) ~이다
nome (m): noun이름
pessoa (f): noun사람
amigo/a: noun친구
e: conjunction그리고, ~와
o que: pronoun무엇

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

동사 ser

Explanation

ser는 영구적인 것에 쓰는 "to be"예요: 정체성, 출신, 직업. 현재형: eu sou, você / ele / ela é, nós somos, eles / elas são. (tu és라는 짝은 일부 지역에 있지만 브라질은 você é를 써요 — 다음 수업 참고.) 이름엔 동등한 두 길: Meu nome é Ana 또는 Eu sou a Ana. 브라질에선 이름 앞에 관사를 붙이는 게 흔해요: a Ana, o Lucas.

Examples

Eu sou o Lucas.저는 루카스예요.
Meu nome é Ana.제 이름은 아나예요.
Ana é pessoa. É amiga.아나는 사람이에요. 친구예요. (é = "그/그녀는 ~이다")

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

você와 대명사

Explanation

대명사는: eu(나), você(너), ele / ela(그 / 그녀), nós(우리), eles / elas(그들). 영어 화자를 놀라게 하는 점: você는 "you"를 뜻하지만 동사를 3인칭으로 써요 — ele/ela와 같은 형태. você é, você tem이라고 하지("você és" 아님). 브라질에서 você는 거의 모두의 "you"예요(다음 문화 섹션 설명). 포르투갈어도 동사 어미에 주어를 표시하므로, 명백할 땐 대명사를 생략할 수 있어요: Sou o Lucas("eu" 없이).

Examples

Você é meu amigo.당신은 제 친구예요.
Sou o Lucas. (sem "eu")저는 루카스예요. ("eu" 없이)
O que é? — É a Ana.뭐예요? — 아나예요.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →