Bookverse
Português
Bookverse - Começar

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 13

你的书包真好看Sua mochila é muito bonita

Nǐ de shūbāo zhēn hǎokàn

Diga que algo é bonito ou soa bem, e diga muito, demais e o mais com 真, 太 e 最.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

真好看— Muito bonito

  1. 谢小文马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ的de书shū包bāo真zhēn好hǎo看kàn!Ma Xiaoming, sua mochila é muito bonita!
  2. 马小明谢xiè谢xiè. 是shì新xīn的de.Obrigado. É nova.
  3. 谢小文我wǒ的de太tài老lǎo了le. 不bú太tài好hǎo看kàn.A minha é velha demais. Não muito bonita.
  4. 马小明哪nǎ儿ér老lǎo? 我wǒ看kàn, 你nǐ的de也yě好hǎo看kàn.Velha? Que nada! Acho que a sua também é bonita.
  5. 谢小文真zhēn的de吗ma?É mesmo?
  6. 马小明真zhēn的de! 老lǎo的de也yě好hǎo看kàn.É mesmo! O velho também pode ser bonito.

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

太好听— Tão agradável de ouvir

  1. 大山马mǎ小xiǎo明míng, 中zhōng国guó话huà太tài好hǎo听tīng了le!Ma Xiaoming, o chinês soa tão bonito!
  2. 马小明是shì吗ma? 我wǒ觉jué得de也yě好hǎo听tīng.É? Eu também acho.
  3. 大山高gāo老lǎo师shī说shuō话huà最zuì好hǎo听tīng!A professora Gao fala do jeito mais bonito!
  4. 马小明你nǐ的de汉hàn语yǔ也yě很hěn好hǎo听tīng.Seu chinês também soa bonito.
  5. 大山我wǒ? 我wǒ说shuō不bú太tài好hǎo.Eu? Eu não falo tão bem.
  6. 马小明真zhēn的de! 你nǐ的de汉hàn语yǔ很hěn好hǎo.É sério! Seu chinês é bom.

Vocabulary

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
真zhēn

adverbde verdade; realmente

太tài

adverbdemais

最zuì

adverbo mais

高gāo

adjectivealto

老lǎo

adjectivevelho (pessoas, coisas)

新xīn

adjectivenovo

多duō

adjectivemuito

少shǎo

adjectivepouco

好hǎo看kàn

adjectivebonito; atraente

好hǎo听tīng

adjectiveagradável de ouvir

好hǎo玩wán儿ér

adjectivedivertido

书shū包bāo

nounmochila

New characters

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
新xīn

novo

新年 xīnnián — ano novo新闻 xīnwén — notícias重新 chóngxīn — de novo
话huà

(em 电话 = telefone)

电话 diànhuà — telefone打电话 dǎ diànhuà — fazer uma ligação的话 de huà — "se X fosse o caso…"
最zuì

o mais

最后 zuìhòu — finalmente; último最好 zuìhǎo — o melhor é; de preferência
玩wán

(em 好玩儿)

好玩儿 hǎowánr — divertido

Hanzi — writing & recognition

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
太

tàitoo (excessively)Writing

4 strokesstandalone

很

hěnvery (required degree adverb)Writing

9 strokesleft-right

Advérbio de grau obrigatório antes dos adjetivos. 我很好 ≠ "estou MUITO bem"; apenas "estou bem". Sem 很, soa incompleto.

高

gāotallWriting

10 strokestop-bottom

老

lǎooldWriting

6 strokesstandalone

真

zhēnreallyRecognition

10 strokestop-bottom

最

zuìmostRecognition

12 strokestop-bottom

新

xīnnewRecognition

13 strokesleft-right

少

shǎofew; littleRecognition

4 strokestop-bottom

听

tīnglistenRecognition

7 strokesleft-rightradical 口

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Predicado adjetival — sem 是, mas 很

Explanation

Os adjetivos funcionam diretamente como predicados — NÃO precisa de 是. MAS: um adjetivo sozinho exige um advérbio de grau (geralmente 很, mesmo sem querer dizer "muito"). 我很好 (Estou bem — 很 é OBRIGATÓRIO, não significa literalmente "muito"!). Sem 很, a frase soa incompleta ou contrastiva. Advérbios de GRAU: 真 (de verdade), 太 (demais), 最 (o mais). 真好 (muito bom), 太好 (ótimo), 最好 (o melhor). NEGAÇÃO: 不 + adj. 不好 / 不太好 (não muito bom). CHAVE: NUNCA diga *是好 ou *是高 — adjetivos não levam 是.

Examples

  • 你nǐ的de书shū包bāo真zhēn好hǎo看kàn.Sua mochila é muito bonita.
  • 中zhōng国guó菜cài太tài好hǎo吃chī了le!A comida chinesa é tão gostosa!
  • 我wǒ妹mèi妹mei最zuì高gāo.Minha irmã é a mais alta.
  • 我wǒ很hěn好hǎo, 谢xiè谢xiè.Estou bem, obrigado.

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

的 sem substantivo depois

Explanation

Quando todos sabem do que se fala, pode-se omitir o substantivo depois de 的: 你的书包 vira 你的 (a sua). Também funciona depois de um adjetivo: 新的 (a nova), 老的 (a velha).

Examples

  • 这zhè是shì新xīn的de.Esta é nova.
  • 老lǎo的de也yě好hǎo看kàn.A velha também é bonita.
  • 这zhè个ge书shū包bāo是shì我wǒ的de.Esta mochila é minha.

Pronunciation

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

声母 b, p, m, fIniciais b, p, m, f

声母 b, p, m, f — Iniciais b, p, m, f

Este capítulo ensina quatro iniciais: b, p, m, f. As quatro são pronunciadas com os lábios (bilabiais e labiodental).

  • b — like "p" in "spy" (English unaspirated) bā · bà · bǐ · bù
  • p — like "p" in "pie" (English aspirated) pǎ · pó · pī · pù
  • m — like "m" in English "me" mā · mó · mǐ · mù
  • f — like "f" in English "find" fā · fó · fǔ · fù

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.