Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 8
मसँग कलम छ।Tenho uma caneta.
Ter: मसँग … छ «tenho comigo» e मेरो … छ «tenho (é meu)». Mais de um: -हरू com छन्. Devanágari: ग, os sinais nasais ँ e ं lado a lado, e ू.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
रातो कलम— A caneta vermelha
- Mikeअनिता,तपाईंसँगकलमछ?Anita, você tem uma caneta?
- Anitaछ।कालोकलमछ।Tenho. Tenho uma caneta preta.
- Mikeरातोकलमछैन?Não tem uma caneta vermelha?
- Anitaछैन।सुमनसँगरातोकलमछ।Não. O Suman tem uma caneta vermelha.
- Mikeसुमनजी,तपाईंसँगरातोकलमछ?Suman ji, tem uma caneta vermelha?
- Sumanछ,तरमसँगएउटामात्रछ!Tenho, mas só tenho uma!
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
किताबहरू यहाँ छन्— Os livros estão aqui
- Hajuraamaमाइक,तिम्रोगाडीछ?Mike, tens carro?
- Mikeछ,तरअमेरिकामाछ।Tenho, mas está nos Estados Unidos.
- Hajuraamaयहाँछैन?Aqui não?
- Mikeछैन।यहाँमसँगसाइकलमात्रछ।Não. Aqui só tenho uma bicicleta.
- Hajuraamaकिताबहरूनि?E os livros?
- Mikeकिताबहरूयहाँछन्!Os livros estão aqui!
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- -सँग
suf.com (मसँग … छ «tenho … comigo»)
- -हरू
suf.(plural: किताबहरू «livros»)
- गाडी
nouncarro
- साइकल
nounbicicleta
- रातो
adjectivevermelho
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Ter: मसँग … छ e मेरो … छ
Explanation
मसँग … छ quer dizer «tenho comigo» agora: मसँग कलम छ «tenho uma caneta (aqui)». Para perguntar: तपाईंसँग कलम छ? Se não: मसँग कलम छैन. मेरो … छ quer dizer «tenho (é meu)», esteja onde estiver: मेरो गाडी छ «tenho carro», mesmo que esteja nos Estados Unidos. Com a família é igual: मेरो एउटा भाइ छ.
Examples
- मसँग कलम छ।Tenho uma caneta (comigo).
- तपाईंसँग कलम छ?Tem uma caneta?
- मसँग कलम छैन।Não tenho caneta.
- मेरो गाडी छ।Tenho carro (é meu).
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Mais de um: -हरू e छन्
Explanation
Para mais de um, junte -हरू ao substantivo: किताबहरू «livros», मान्छेहरू «pessoas». O verbo também vai para o plural: किताबहरू यहाँ छन् «os livros estão aqui». Com um número, -हरू costuma ficar de fora: पाँच वटा किताब छन् «há cinco livros».
Examples
- किताबहरू यहाँ छन्।Os livros estão aqui.
- मान्छेहरू यहाँ छन्।As pessoas estão aqui.
- कलमहरू टेबलमा छन्।As canetas estão na mesa.
- पाँच वटा किताब छन्।Há cinco livros.
Script
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
देवनागरी: ग, ँ र ं— Devanágari: ग, ँ e ं
- गgaगाडी · gāḍī
- रूrūर + ू — किताबहरू · kitābharū
- सँsãँ — सँग · sãga
- हुँhũँ — हुँ · hũ
- ईंī̃ं — तपाईं · tapāī̃
- डौंḍaũं — काठमाडौं · Kāṭhmāḍaũ
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →