Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 19
No restauranteAt the restaurant
Meals and ordering at a restaurant. Here the regular -er/-ir verbs appear: comer (eu como, você come) and beber (eu bebo, você bebe) — conjugated like the -ar ones but with "e" in the endings. To order you use "querer" (eu quero, você quer): Eu quero o cardápio. The meals: café da manhã (breakfast), almoço (lunch), jantar (dinner). New vocabulary: comida, café da manhã, almoço, jantar, comer, beber, restaurante, garçom, cardápio, conta.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Eu quer ou eu quero?— eu quer or eu quero?
- LucasMike, o que você quer comer?Mike, what do you want to eat?
- MikeEu quer comer agora.I want to eat now. (slip: the "eu" form is "quero", not "quer")
- LucasA forma de "eu" é "quero": eu quero comer.The "eu" form is "quero": eu quero comer.
- MikeAh, eu quero comer. E o cardápio?Ah, I want to eat. And the menu?
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
A conta, por favor— The Bill, Please
- GarçomBoa tarde. O que você quer comer?Good afternoon. What would you like to eat?
- BiaQuero o almoço, por favor. E quero beber.I want lunch, please. And I want to drink.
- GarçomMuito bem. Aqui está o cardápio.Very good. Here is the menu.
- BiaObrigada. E a conta, por favor.Thank you. And the bill, please.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- comida
n.f.food (f)
- café da manhã
n.m.breakfast (m)
- almoço
n.m.lunch (m)
- jantar
n.m.dinner (m)
- comer
verbto eat
- beber
verbto drink
- restaurante
n.m.restaurant (m)
- garçom
n.m.waiter (m)
- cardápio
n.m.menu (m)
- conta
n.f.bill, check (f)
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
-er/-ir verbs and "quero"
Explanation
You already know the -ar verbs (trabalho, estuda). The -er/-ir verbs conjugate the same, but with "e/i" in the endings: comer → eu como, você come, nós comemos; beber → eu bebo, você bebe. (-ir is nearly the same: abrir → eu abro, você abre.) The 1st person (eu) always ends in "-o": eu como, eu bebo. To order you use "querer" (irregular): eu quero, você quer, nós queremos. The English mistake is to say "eu quer" — the "eu" form is "quero". Phrases: Eu quero o cardápio. O que você quer comer? A conta, por favor.
Examples
- Eu quero o cardápio, por favor.I want the menu, please.
- O que você quer comer? — Quero o almoço.What do you want to eat? — I want lunch.
- Eu como e bebo no restaurante.I eat and drink at the restaurant.
- A conta, por favor.The bill, please.
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →