German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
Wo ist die Toilette?Где туалет?
Чтобы спросить о месте, немецкий использует „wo" + „sein": Wo ist die Toilette? — Da drüben. Глагол „ist" в позиции 2 — не в конце (не „Wo die Toilette ist?"). Отвечают словами места: dort, da drüben, auf, unter, neben, bei, и nah/weit. Die Katze ist auf dem Tisch. („dem" — это предварительный показ дательного падежа — полный падеж учат в Книге 3.) Новая лексика: wo, dort, da drüben, die Toilette, auf, unter, neben, nah, weit, bei.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Wo das Verb steht— Где стоит глагол
- MikeLukas, wo die Toilette ist?Лукас, где туалет? (оговорка: в вопросе с w глагол в позиции 2 — скажи „Wo IST die Toilette?")
- LukasDas Verb auf Position 2: Wo ist die Toilette?Глагол в позиции 2: Wo ist die Toilette?
- MikeAh. Wo ist die Toilette?А. Где туалет?
- LukasSie ist da drüben, neben der Tür.Вон там, рядом с дверью.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Wo ist die Katze?— Где кошка?
- LenaLukas, wo ist die Katze?Лукас, где кошка?
- LukasSie ist auf dem Tisch. Und der Hund ist unter dem Stuhl.Она на столе. А собака под стулом.
- LenaUnd meine Tasche? Ist sie nah?А моя сумка? Она близко?
- LukasJa, sie ist hier, neben dem Stuhl.Да, она здесь, рядом со стулом.
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- wo
adverbгде
- dort
adverbтам
- da drüben
phr.вон там
- die Toilette
n.f.туалет (ж)
- auf
prepositionна
- unter
prepositionпод
- neben
prepositionрядом с
- nah
adjectiveблизко
- weit
adjectiveдалеко
- bei
prepositionу, около
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
„wo" + место (глагол в позиции 2)
Explanation
Хорошая новость: для места немецкий — как и английский — остаётся на „sein". Wo ist die Toilette? — Sie ist da drüben. Ключ — это ПОРЯДОК СЛОВ: в вопросе с w глагол в позиции 2, сразу после вопросительного слова: „Wo IST die Toilette?", а не „Wo die Toilette ist?". Отвечают словами места: dort, da drüben, или auf/unter/neben/bei + существительное. Die Katze ist auf dem Tisch. Der Hund ist unter dem Stuhl. („dem" уже показывает дательный падеж — не волнуйтесь, полный падеж учат позже.) А „nah"/„weit" говорят о расстоянии: Mein Haus ist nah, nicht weit.
Examples
- Wo ist die Toilette? — Sie ist da drüben.Где туалет? — Вон там.
- Die Katze ist auf dem Tisch.Кошка на столе.
- Der Hund ist unter dem Stuhl.Собака под стулом.
- Mein Haus ist nah, nicht weit.Мой дом близко, не далеко.
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →