Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 40

我学习汉语Tôi học tiếng Trung

Wǒ xuéxí Hànyǔ

Nói về việc học tiếng Trung và thi cử, và nói khi nào có giờ học hay bài thi với từ chỉ thời gian và 有.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

我学习汉语— Tôi học tiếng Trung

友天小xiǎo白bái, 你nǐ在zài做zuò什shén么me?Tiểu Bạch, cậu đang làm gì vậy?
小白我wǒ在zài学xué习xí汉hàn语yǔ, 看kàn课kè本běn.Tớ đang học tiếng Trung, đọc sách giáo khoa.
友天明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì吗ma?Mai có thi à?
小白有yǒu. 太tài忙máng了le!Có. Bận quá đi!
友天我wǒ帮bāng你nǐ. 我wǒ们men一yì起qǐ学xué习xí吧ba.Tớ giúp cậu. Chúng ta cùng học nào.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

去书店— Đi nhà sách

友天朋péng月yuè, 你nǐ今jīn天tiān下xià午wǔ有yǒu时shí间jiān吗ma?Bằng Nguyệt, chiều nay cậu rảnh không?
朋月有yǒu. 有yǒu什shén么me事shì?Có. Có việc gì thế?
友天小xiǎo白bái明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì. 她tā想xiǎng要yào一yì本běn书shū.Ngày mai Tiểu Bạch có bài thi. Cậu ấy muốn một quyển sách.
朋月我wǒ来lái帮bāng忙máng. 书shū店diàn在zài学xué校xiào旁páng边biān.Để tớ giúp. Nhà sách ở bên cạnh trường.
友天太tài好hǎo了le. 我wǒ们men下xià午wǔ去qù书shū店diàn吧ba!Tuyệt quá. Chiều nay chúng ta đi nhà sách nhé!
朋月好hǎo. 下xià午wǔ见jiàn!Được. Chiều gặp nhé!

Từ vựng

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

学xué习xí: verbhọc tập
课kè本běn: nounsách giáo khoa
课kè文wén: nounbài khóa; bài đọc
考kǎo: verbthi; kiểm tra
考kǎo试shì: nounkỳ thi; bài thi
帮bāng: verbgiúp
帮bāng忙máng: verbgiúp đỡ
书shū店diàn: nounnhà sách
本běn: m.(loại từ cho sách)

Chữ mới

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

习xí: luyện; tập
学习 xuéxí — học tập习惯 xíguàn — thói quen; quen复习 fùxí — ôn tập
考kǎo: thi; kiểm tra
考试 kǎoshì — kỳ thi; bài thi考虑 kǎolǜ — cân nhắc; suy xét考场 kǎochǎng — phòng thi
试shì: thử
考试 kǎoshì — kỳ thi; bài thi面试 miànshì — phỏng vấn面试官 miànshìguān — người phỏng vấn
帮bāng: giúp; nhóm
帮助 bāngzhù — giúp đỡ; sự giúp đỡ帮我 bāng wǒ — giúp tôi (mở đầu lời nhờ)帮忙 bāng máng — giúp đỡ (động từ ly hợp)

Chữ Hán — viết & nhận biết

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

学

xuéstudyViết

8 strokestop-bottom

习

xípracticeViết

3 strokesstandalone

考

kǎoexamViết

6 strokestop-bottom

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Có việc gì: thời gian + 有 + sự việc

Giải thích

Để nói lúc nào có việc gì, bắt đầu bằng thời gian rồi dùng 有: 明天有考试 (mai có thi), 今天下午有课 (chiều nay có giờ học). Hỏi bằng 吗: 你明天有时间吗? (mai cậu có rảnh không?). Không có thì dùng 没有: 星期天没有课 (Chủ Nhật không có giờ học).

Ví dụ

明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì.Mai có thi.
今jīn天tiān下xià午wǔ有yǒu课kè.Chiều nay có giờ học.
你nǐ明míng天tiān有yǒu时shí间jiān吗ma?Mai cậu có rảnh không?
星xīng期qī天tiān没méi有yǒu课kè.Chủ Nhật không có giờ học.

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

帮 + người, và 帮忙

Giải thích

Sau 帮 phải có người: 我帮你 (tôi giúp bạn). Có thể nói thêm việc: 我帮你学习 (tôi giúp bạn học). Sau 帮忙 không có người. Nói 我来帮忙 (để tôi giúp), không nói 我帮忙你.

Ví dụ

我wǒ帮bāng你nǐ.Tôi giúp bạn.
他tā帮bāng我wǒ学xué习xí汉hàn语yǔ.Anh ấy giúp tôi học tiếng Trung.
我wǒ来lái帮bāng忙máng.Để tôi giúp.

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →