Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 40

我学习汉语Я учу китайский

Wǒ xuéxí Hànyǔ

Говорить об изучении китайского и экзаменах и сказать, когда занятие или экзамен, со словом времени и 有.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

我学习汉语— Я учу китайский

友天小xiǎo白bái, 你nǐ在zài做zuò什shén么me?Сяо Бай, что ты делаешь?
小白我wǒ在zài学xué习xí汉hàn语yǔ, 看kàn课kè本běn.Учу китайский, читаю учебник.
友天明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì吗ma?Завтра экзамен?
小白有yǒu. 太tài忙máng了le!Да. Так занята!
友天我wǒ帮bāng你nǐ. 我wǒ们men一yì起qǐ学xué习xí吧ba.Я помогу. Давай учиться вместе.

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

去书店— В книжный магазин

友天朋péng月yuè, 你nǐ今jīn天tiān下xià午wǔ有yǒu时shí间jiān吗ma?Пэн Юэ, ты свободен сегодня днём?
朋月有yǒu. 有yǒu什shén么me事shì?Да. А что случилось?
友天小xiǎo白bái明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì. 她tā想xiǎng要yào一yì本běn书shū.У Сяо Бай завтра экзамен. Ей нужна книга.
朋月我wǒ来lái帮bāng忙máng. 书shū店diàn在zài学xué校xiào旁páng边biān.Я помогу. Книжный магазин рядом со школой.
友天太tài好hǎo了le. 我wǒ们men下xià午wǔ去qù书shū店diàn吧ba!Отлично. Пойдём днём в книжный!
朋月好hǎo. 下xià午wǔ见jiàn!Хорошо. До встречи днём!

Vocabulary

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

学xué习xí: verbучиться; изучать
课kè本běn: nounучебник
课kè文wén: nounтекст урока
考kǎo: verbэкзаменовать; сдавать
考kǎo试shì: nounэкзамен
帮bāng: verbпомогать
帮bāng忙máng: verbпомочь
书shū店diàn: nounкнижный магазин
本běn: m.(счётное слово для книг)

New characters

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

习xí: упражняться; практиковать
学习 xuéxí — учиться; изучать习惯 xíguàn — привычка; привыкать复习 fùxí — повторять
考kǎo: экзаменовать
考试 kǎoshì — экзамен考虑 kǎolǜ — обдумывать; учитывать考场 kǎochǎng — экзаменационная аудитория
试shì: пробовать; пытаться
考试 kǎoshì — экзамен面试 miànshì — собеседование面试官 miànshìguān — интервьюер
帮bāng: помогать; группа
帮助 bāngzhù — помогать; помощь帮我 bāng wǒ — помоги мне (начало просьбы)帮忙 bāng máng — помогать (разделяемый глагол)

Hanzi — writing & recognition

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

学

xuéstudyWriting

8 strokestop-bottom

习

xípracticeWriting

3 strokesstandalone

考

kǎoexamWriting

6 strokestop-bottom

Grammar

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Что предстоит: время + 有 + событие

Explanation

Чтобы сказать, что в какое-то время что-то будет, начинают со времени и используют 有: 明天有考试 (завтра экзамен), 今天下午有课 (сегодня днём есть занятие). Спрашивают с 吗: 你明天有时间吗? (у тебя завтра есть время?). Если ничего нет, говорят 没有: 星期天没有课 (в воскресенье нет занятий).

Examples

明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì.Завтра экзамен.
今jīn天tiān下xià午wǔ有yǒu课kè.Сегодня днём есть занятие.
你nǐ明míng天tiān有yǒu时shí间jiān吗ma?У тебя завтра есть время?
星xīng期qī天tiān没méi有yǒu课kè.В воскресенье нет занятий.

Grammar

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

帮 + человек и 帮忙

Explanation

После 帮 стоит человек: 我帮你 (я помогу тебе). Можно добавить, в чём: 我帮你学习 (я помогу тебе учиться). После 帮忙 человек не стоит. Говорите 我来帮忙 (я помогу), а не 我帮忙你.

Examples

我wǒ帮bāng你nǐ.Я помогу тебе.
他tā帮bāng我wǒ学xué习xí汉hàn语yǔ.Он помогает мне учить китайский.
我wǒ来lái帮bāng忙máng.Я помогу.

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →