Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 41

我有考试Tôi có một bài thi

Wǒ yǒu kǎoshì

Đặt câu hỏi kiểu 难不难, nói về bài thi và bài chính tả, và động viên bạn.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

我有考试— Tôi có một bài thi

小白今jīn天tiān有yǒu考kǎo试shì. 难nán不bu难nán?Hôm nay có thi. Có khó không?
友天不bú太tài难nán. 你nǐ呢ne?Không khó lắm. Còn cậu?
小白不bú太tài好hǎo. 听tīng写xiě没méi写xiě好hǎo.Không tốt lắm. Phần chính tả viết không tốt.
友天没méi事shì. 下xià次cì会huì更gèng好hǎo!Không sao. Lần sau sẽ tốt hơn!
小白我wǒ要yào多duō学xué习xí. 谢xiè谢xiè!Tớ phải học nhiều hơn. Cảm ơn nhé!

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

你明白了吗— Cậu hiểu chưa?

山明小xiǎo白bái, 听tīng写xiě难nán不bu难nán?Tiểu Bạch, bài nghe viết có khó không?
小白上shàng次cì不bù难nán, 今jīn天tiān很hěn难nán. 我wǒ写xiě错cuò了le五wǔ个gè字zì.Lần trước không khó, hôm nay khó lắm. Tớ viết sai năm chữ.
山明这zhè个ge字zì也yě不bú对duì, 是shì不bu是shì?Chữ này cũng sai, đúng không?
小白是shì的de, 也yě不bú对duì.Đúng vậy, cũng sai.
山明现xiàn在zài你nǐ明míng白bái了le吗ma?Bây giờ cậu hiểu chưa?
小白明míng白bái了le. 友yǒu天tiān教jiào我wǒ了le.Hiểu rồi. Hữu Thiên dạy tớ rồi.
山明友yǒu天tiān很hěn认rèn真zhēn! 你nǐ们men都dōu是shì好hào学xué生shēng.Hữu Thiên rất chăm chỉ! Hai cậu đều là học sinh giỏi.
小白下xià次cì我wǒ也yě要yào认rèn真zhēn写xiě!Lần sau tớ cũng phải viết cẩn thận!

Từ vựng

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

听tīng写xiě: expressionchính tả; nghe viết
想xiǎng: verbnghĩ
不bú会huì: expressionkhông biết (làm)
上shàng次cì: nounlần trước
下xià次cì: nounlần sau
错cuò: adjectivesai
明míng白bái: verbhiểu
认rèn真zhēn: adjectivechăm chỉ
不bú对duì: adjectivekhông đúng
是shì不bu是shì: expressionđúng không?

Chữ mới

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

次cì: lần (lượng từ cho động tác)

Chữ Hán — viết & nhận biết

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Câu hỏi V 不 V

Giải thích

Một cách khác để hỏi có/không là nói động từ hoặc tính từ, rồi 不, rồi lặp lại từ đó: 难不难? (có khó không?), 你忙不忙? (cậu có bận không?). Nghĩa giống câu hỏi với 吗, nên cuối câu không thêm 吗. Từ hai âm tiết có thể lặp lại cả từ: 你喜欢不喜欢? (cậu có thích không?).

Ví dụ

考kǎo试shì难nán不bu难nán?Bài thi có khó không?
你nǐ忙máng不bu忙máng?Cậu có bận không?
你nǐ是shì不bu是shì学xué生shēng?Cậu có phải là học sinh không?
你nǐ喜xǐ欢huan不bù喜xǐ欢huan中zhōng国guó菜cài?Cậu có thích món Trung Quốc không?

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

…, 是不是? xác nhận điều bạn nghĩ

Giải thích

Nếu bạn nghĩ mình đúng và muốn xác nhận, thêm 是不是 sau câu: 这个字不对, 是不是? (Chữ này sai, đúng không?). 是不是 cũng có thể đứng trước động từ: 你是不是学生? (Bạn có phải học sinh không?). Câu hỏi này không có 吗.

Ví dụ

这zhè个ge字zì不bú对duì, 是shì不bu是shì?Chữ này sai, đúng không?
明míng天tiān有yǒu考kǎo试shì, 是shì不bu是shì?Mai có thi, đúng không?
你nǐ是shì不bu是shì学xué生shēng?Bạn có phải học sinh không?

Phát âm

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

声母 r 和 z, c, sPhụ âm đầu r và z, c, s

平舌音 z, c, s — Âm lưỡi phẳng z, c, s

z, c, s được phát âm với đầu lưỡi PHẲNG, tì vào mặt sau răng cửa trên — hoàn toàn ngược với zh/ch/sh cuộn lưỡi.

z — like "ds" in "kids" zài · zuò · zǎo · zi
c — like "ts" in "cats" — with a strong puff cài · cóng · cì · cuò
s — like "s" in "say" sān · sì · suì · suǒ

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →