Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 15
どうぞ よろしくRất mong được giúp đỡ
Chương cuối cùng! Học 10 từ mới (dōzo yoroshiku, mata, issho ni, aisatsu, hanasu, shiru, wakaru, suki, daisuki, yo) và luyện tất cả những gì đã học — wa/desu, no, ka, kosoado, imasu/arimasu, mo — trong hội thoại tự nhiên. Không có ngữ pháp mới. Góc văn hóa là "aizuchi". Kana: điểm kiểm tra — đọc hội thoại một lần không có romaji (chạm để hiện).
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
どうぞ よろしく— Rất Vui Được Gặp
- Yukiこんにちは。たなかゆきです。どうぞよろしく。Xin chào. Tôi là Tanaka Yuki. Rất mong được giúp đỡ.
- Mikeマイクです。よろしくどうぞ。Tôi là Mike. (lỗi: cụm cố định là "dōzo yoroshiku", không đảo thành "yoroshiku dōzo")
- Yuki「どうぞよろしく」ですよ。Là "dōzo yoroshiku" đấy.
- Mikeあ、どうぞよろしく!にほんがだいすきです。À, dōzo yoroshiku! Tôi rất thích Nhật Bản.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
また いっしょに— Lại Cùng Nhau
- Kenマイクさんはねこがすきですか。Mike, bạn thích mèo không?
- Mikeはい、だいすきです!いぬもすきです。Vâng, tôi rất thích! Tôi cũng thích chó.
- Kenいっしょですね。わたしもだいすきです。Giống nhau nhỉ. Tôi cũng rất thích.
- Mikeそうですね!またいっしょに!Đúng vậy! Lại cùng nhau nhé!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- どうぞよろしく
expressionrất mong được giúp đỡ
- また
adverblại, nữa
- いっしょに
adverbcùng nhau
- あいさつ
nounlời chào
- はなす
verbnói
- しる
verbbiết
- わかる
verbhiểu
- すき
adjectivethích
- だいすき
adjectiverất thích, yêu
- よ
particle(trợ từ: nhấn mạnh)
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Ghép tất cả lại (ôn tập)
Giải thích
Không có ngữ pháp mới — ôn lại cả cuốn sách. Để tự giới thiệu và nói về thế giới của bạn, hãy kết hợp các phần đã học: wa/desu, no, ka, kosoado (kore/koko), imasu/arimasu, mo. Sở thích dùng <vật> ga suki desu: Neko ga suki desu. Ví dụ: "Konnichiwa. Maiku desu. Gakusei desu. Neko ga daisuki desu. Dōzo yoroshiku!" Mỗi câu đều dùng quy tắc từ các chương trước. Đó là Cuốn 1.
Ví dụ
- こんにちは。マイクです。どうぞ よろしく。Xin chào. Tôi là Mike. Rất mong được giúp đỡ.
- わたしは ねこが すきです。いぬも すきです。Tôi thích mèo. Tôi cũng thích chó.
- それは わたしの えんぴつです。あれは つくえです。Đó là bút chì của tôi. Kia là cái bàn.
- にほんが だいすきです。また!Tôi rất thích Nhật Bản. Hẹn gặp lại!
Văn hóa
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
あいづちAizuchi — những âm lắng nghe
Trong hội thoại tiếng Nhật, người nghe liên tục tạo ra những âm nhỏ — hai, ē, sō desu ka, un. Đó là "aizuchi", và im lặng có thể bị hiểu là "bạn không lắng nghe".
Lắng nghe là chủ động
While you speak, a Japanese listener drops in hai / ē / naruhodo / sō desu ka often. It means "I'm with you", not "I want to interrupt".
Gật đầu nữa
Small, frequent nods go with the sounds. A still, silent listener can make the speaker uneasy — they may think you don't understand or disagree.
Sō desu ka và sō desu ne
Sō desu ka = "oh, is that so?" (new info); sō desu ne = "that's right / let me think" (agreement or a pause). Mixing these up is a common learner slip. In formal settings, loud aizuchi can seem flippant — keep them soft.
Khi không chắc, trong lúc nghe hãy thêm một tiếng hai hoặc ē nhẹ nhàng và một cái gật đầu nhỏ vài giây một lần — chỉ vậy thôi đã khiến bạn thành người trò chuyện tốt hơn nhiều.
Kana
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
ひらがな: よみの チェックポイント— Hiragana: Điểm kiểm tra đọc
Thử đọc mà không nhìn romaji:
- こんにちは。マイクです。Konnichiwa. Maiku desu.Hello. I'm Mike.
- ねこが だいすきです。Neko ga daisuki desu.I love cats.
- どうぞ よろしく。Dōzo yoroshiku.Pleased to meet you.
Đọc chỉ bằng hiragana:
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →