Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17
Les jours de la semaine 一周的日子
一周的日子:lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi(还有 samedi 和 dimanche)。法语里它们小写,且是阳性。« le lundi »(习惯性,每周一)加冠词:J'ai cours le lundi。表示某个具体日子不加介词:« Je viens lundi »(不是 « sur lundi »)。提问:Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est lundi。新词汇:jour、semaine、lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi、aujourd'hui、demain、week-end。
Dialogue
Sur lundi ou le lundi ? — sur lundi 还是 le lundi?
- Lucas Mike, quand as-tu cours ? 迈克,你什么时候有课?
- Mike J'ai cours sur lundi. 我周一有课。(口误:法语不用介词——应说 « le lundi » 或 « lundi »,不是 « sur lundi »)
- Lucas Pas de « sur » : le lundi. L'article suffit. 不要 « sur »:le lundi。冠词就够了。
- Mike Ah, j'ai cours le lundi et le mercredi. 啊,我每周一和周三有课。
Dialogue
Le week-end — 周末
- Camille Lucas, quel jour sommes-nous aujourd'hui ? 卢卡斯,今天星期几?
- Lucas Aujourd'hui, c'est vendredi. Demain, c'est le week-end. 今天星期五。明天就是周末。
- Camille Super ! Tu as cours samedi ? 太好了!你周六有课吗?
- Lucas Non, le samedi et le dimanche, je n'ai pas cours. 不,每周六和周日我没有课。
Vocabulary
- jour
-
n.m. 天,日(阳)
- semaine
-
n.f. 星期,周(阴)
- lundi
-
n.m. 星期一(阳)
- mardi
-
n.m. 星期二(阳)
- mercredi
-
n.m. 星期三(阳)
- jeudi
-
n.m. 星期四(阳)
- vendredi
-
n.m. 星期五(阳)
- aujourd'hui
-
adverb 今天
- demain
-
adverb 明天
- week-end
-
n.m. 周末(阳)
Grammar
日子:« le lundi » 与 « lundi »
Explanation
日子是阳性,且小写:lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi、samedi、dimanche。关键:« le lundi »(带冠词)意为「每周一」(习惯)→ Le lundi, j'ai cours。不带冠词,« lundi » 指即将到来的那个具体周一 → Je viens lundi。尤其,法语不用像 « sur » 的任何介词:绝不说 « sur lundi »——只说 « lundi » 或 « le lundi »。提问:Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est mercredi。« Aujourd'hui » 和 « demain » 不加冠词。
Examples
- Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est mercredi. 今天星期几?——今天星期三。
- Le lundi, j'ai cours. 每周一我有课。
- Je viens lundi et jeudi. 我周一和周四来。
- Demain, c'est vendredi. Le week-end ! 明天星期五。周末了!
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →