Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17

Les jours de la semaine 一周的日子

一周的日子:lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi(还有 samedi 和 dimanche)。法语里它们小写,且是阳性。« le lundi »(习惯性,每周一)加冠词:J'ai cours le lundi。表示某个具体日子不加介词:« Je viens lundi »(不是 « sur lundi »)。提问:Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est lundi。新词汇:jour、semaine、lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi、aujourd'hui、demain、week-end。

Sur lundi ou le lundi ? — sur lundi 还是 le lundi?

  1. Lucas Mike, quand as-tu cours ? 迈克,你什么时候有课?
  2. Mike J'ai cours sur lundi. 我周一有课。(口误:法语不用介词——应说 « le lundi » 或 « lundi »,不是 « sur lundi »)
  3. Lucas Pas de « sur » : le lundi. L'article suffit. 不要 « sur »:le lundi。冠词就够了。
  4. Mike Ah, j'ai cours le lundi et le mercredi. 啊,我每周一和周三有课。

Le week-end — 周末

  1. Camille Lucas, quel jour sommes-nous aujourd'hui ? 卢卡斯,今天星期几?
  2. Lucas Aujourd'hui, c'est vendredi. Demain, c'est le week-end. 今天星期五。明天就是周末。
  3. Camille Super ! Tu as cours samedi ? 太好了!你周六有课吗?
  4. Lucas Non, le samedi et le dimanche, je n'ai pas cours. 不,每周六和周日我没有课。
jour

n.m. 天,日(阳)

semaine

n.f. 星期,周(阴)

lundi

n.m. 星期一(阳)

mardi

n.m. 星期二(阳)

mercredi

n.m. 星期三(阳)

jeudi

n.m. 星期四(阳)

vendredi

n.m. 星期五(阳)

aujourd'hui

adverb 今天

demain

adverb 明天

week-end

n.m. 周末(阳)

日子:« le lundi » 与 « lundi »

Explanation

日子是阳性,且小写:lundi、mardi、mercredi、jeudi、vendredi、samedi、dimanche。关键:« le lundi »(带冠词)意为「每周一」(习惯)→ Le lundi, j'ai cours。不带冠词,« lundi » 指即将到来的那个具体周一 → Je viens lundi。尤其,法语不用像 « sur » 的任何介词:绝不说 « sur lundi »——只说 « lundi » 或 « le lundi »。提问:Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est mercredi。« Aujourd'hui » 和 « demain » 不加冠词。

Examples

  • Quel jour sommes-nous ? — Aujourd'hui, c'est mercredi. 今天星期几?——今天星期三。
  • Le lundi, j'ai cours. 每周一我有课。
  • Je viens lundi et jeudi. 我周一和周四来。
  • Demain, c'est vendredi. Le week-end ! 明天星期五。周末了!

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.