Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 7
Saya punya adik我有一个弟弟妹妹
"punya" = 有/拥有。大多数名词不标记复数——由上下文决定。需要明确时,把词重复(叠词):anak → anak-anak(孩子们),teman → teman-teman。但在数字之后,不要重复:dua adik,而不是 dua adik-adik。新词汇:哥哥姐姐/弟弟妹妹、祖父母、丈夫、妻子、兄弟姐妹/亲戚、孙辈、表/堂亲、叔伯舅、姑姨婶。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Saya punya adik— 我有一个弟弟妹妹
- BudiMike, kamu punya adik?迈克,你有弟弟妹妹吗?
- MikeYa, saya punya adik. Nama saya adik Rian.有,我有一个弟弟妹妹。(口误:所有格语序错了)
- Budi"Nama adik saya Rian", ya.应该是 "Nama adik saya Rian"——所有者放在名词之后。
- MikeNama adik saya Rian. Saya juga punya kakek dan nenek.我弟弟妹妹叫 Rian。我还有爷爷和奶奶。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Kakek dan nenek— 爷爷和奶奶
- SariMike punya kakek dan nenek?迈克,你有爷爷和奶奶吗?
- MikeYa, saya punya kakek, nenek, dan banyak sepupu.有,我有爷爷、奶奶和很多表堂兄弟姐妹。
- SariSaya punya paman dan bibi juga. Saudara saya banyak.我也有叔叔和阿姨。我亲戚很多。
- MikeKeluargamu besar! Teman-teman saya punya keluarga besar juga.你家族很大!我的朋友们也有大家庭。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- kakak
noun哥哥,姐姐
- adik
noun弟弟,妹妹
- kakek
noun祖父,爷爷
- nenek
noun祖母,奶奶
- suami
noun丈夫
- istri
noun妻子
- saudara
noun兄弟姐妹,亲戚
- cucu
noun孙子,孙辈
- sepupu
noun堂表兄弟姐妹
- paman
noun叔叔,伯伯,舅舅
- bibi
noun阿姨,姑姑,婶婶
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
punya + 通过叠词表复数
Explanation
"punya" 意为 "有/拥有":Saya punya adik(我有一个弟弟妹妹)。关于复数:印尼语名词通常不为复数而变化——"adik" 可以是一个或多个,由上下文决定。要明确表示"多个",把词重复:anak-anak(孩子们)、teman-teman(朋友们)。但在数字之后,不要重复:"dua adik"(两个弟弟妹妹),而不是 "dua adik-adik"。
Examples
- Saya punya adik.我有一个弟弟妹妹。
- Saya punya dua kakak.我有两个哥哥姐姐。(数字 → 不叠词)
- Anak-anak itu teman saya.那些孩子是我的朋友。(叠词 = 复数)
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →